شواهين

• Populations of ancestral "peregrinoid" falcons living in marginal habitat at the fringe of the African-Middle Eastern desert belt either adapted (and might have become isolated e.g. in the Persian Gulf region, which turned into semiarid habitat surrounded by vast deserts), or left for better habitat, or became extinct.
  وإما أن تكون التجمعات من "أشباه الشواهين" الأسلاف التي عاشت في مواطن قريبه من حافة الحزام الصحراوى الأفريقي و الشرق أوسطي فد تكييفت (وربما تكون قد عزلت مثلاً في منطقة الخليج العربي، والذي تحول إلى مسكن طبيعي شبه قاحل تحيط به الصحاري الشاسعة)، أو رحلت لموطن أفضل، أو إنقرضت.
• Populations of ancestral "peregrinoid" falcons living in marginal habitat at the fringe of the African-Middle Eastern desert belt either adapted (and might have become isolated e.g. in the Persian Gulf region, which turned into semiarid habitat surrounded by vast deserts), or left for better habitat, or became extinct.
  وإما أن تكون التجمعات من "أشباه الشواهين" الأسلاف التي عاشت في مواطن قريبه من حافة الحزام الصحراوى الأفريقي و الشرق أوسطي فد تكييفت (وربما تكون قد عزلت مثلاً في منطقة الخليج العربي، والذي تحول إلى مسكن طبيعي شبه قاحل تحيط به الصحاري الشاسعة)، أو رحلت لموطن أفضل، أو إنقرضت.