كبلين

• To live enchained is to submit to insult and ignominy.
  أن تعيشوا مكبلين بالأصفاد فهذه هي المهانة و هذه هو الذل و العار
• As to whether we're just as imprisoned as those chained in the hold below?
  كمالوكنانحن مسجونين... كما أولئك المكبلين في ... القبو السفلي؟
• when dawn broke, we were in chains.
  عندما بزغ الفجر، كنا مُكبلين بسلاسل.
• We were cuffed to a bench in a hallway most of the night, Carl.
  لقد كنا مكبلين في المقاعد (معظم الليل يا (كارل
• I love naan, uh, pepper, Ben Kingsley, the stories of Rudyard Kipling.
  أُحب خبز "نان" البهارات، الممثل (بن كينغسلي) قصص الكاتب (روديارد كبلينغ)
• I can fight with my feet and hands.
  أستطيع القتال ويدي وقدمي مُكبلينكماترى...
• Now. How are we supposed to climb out of here in handcuffs?
  كيف يفترض بنا أن نتسلق للخروج من هنا و نحن مكبلين بالأصفاد؟
• See the Romans that yet live to chains.
  فلتتركوا الرومان أحياء ومكبلين
• Cuff me, Lorna. I was powerless.
  كبليني يا (لورينا) , كنت عاجزاً
• He'd be insane to smuggle men in irons all the way across France.
  سيكون مجنونا إن هرَّب الرجال مكبلين بالسلاسل على طول طريق "فرنسا".