مثقل

• Overwhelmed with grief, Mrs. Santore is surrounded by her older children.
  مثقلة بالحزن، تبدو السيدة "سانتوري" محاطة بأكبر أبنائها
• I think what we've got here is... a paperweight.
  أعتقد أن ما لدينا هنا هو مثقلة للورق
• The truth is, I'm kind of snowed under right now...
  إنّ الحقيقة، l'm نوع مثقل بالأشغال الآن...
• Legs are bowed, result of visible calcium and phosphate deficiency.
  الساقين مثقلتين نتيجة للكالسيوم الظاهر و النقص في الفوسفات
• Actually,unencumbered by the continual need to explain things to you.
  في الواقع, الغير مثقل تواصلياً يحتاج لشرح أشياءاً لك,
• I've got debt too-You don't see me acting like a lunatic.
  أنا مثقلٌ بالدّين كذلك، ولا تراني أتصرّف كالمجانين
• We're overloaded with the Aoyama case.
  ان اسمي " مكوشيبا " ـ اننا مثقلون بقضيه " آيوما " ـ
• His heart heavy with grief over the loss of his mentor
  و قلبه مثقل بالحزن على أستاذه
• She's burdened with a-- what do you call that thing?
  انها مثقلة ب... . ماذا تسمون هذا الشىء ؟
• Spangler has a paperweight on his desk from Atlas MacDowell.
  لذا (سبنغلر) مثقلة على مكتبه من شركة (أطلس مكدويل)