مستنفد

• The Morris Operation in Grundy County, Illinois, United States, is the location of a de facto high-level radioactive waste storage site in the United States and holds 772 tons of spent nuclear fuel.
  إلينوي في الولايات المتحدة حيث تمتلك 772 طن من الوقود النووي المستنفد.
• Between 1990 and 2007, the use of ozone depleting substances was reduced by 92%; their use is expected to be abolished by 2015.
  بين عامي 1990 و2007، تم تخفيض استخدام المواد المستنفدة لطبقة الأوزون بنسبة 92%، ومن المتوقع أن يكون استخدامها قد ألغي بحلول عام 2015.
• All of the ozone depleting substances controlled by the Montreal Protocol contain either chlorine or bromine (substances containing only fluorine do not harm the ozone layer).
  كل هذه المواد المستنفدة لطبقة الأوزون تحتوي إما على الكلور والبروم (المواد الحاوية على الفلور فقط لا تضر طبقة الأوزون).
• Well, I assure you, Mr. Martinez, these men, the ODS... represent a cancer... a cancer fueled by feckless ego... a cancer sucking the precious lifeblood from the intestinal walls of this agency.
  حسنا ، أود أن أؤكد لكم ، السيد مارتينيز ، هؤلاء الرجال ، والمواد المستنفدة للأوزون... يمثل سرطان...
• The transuranic elements in spent fuel are neptunium-237 (half-life two million years) and plutonium-239 (half-life 24,000 years). will also remain in the environment for long periods.
  العناصر المستنفدة من اليورانيوم في الوقود المستنفد هي نبتونيوم-237 (نصف العمر مليوني سنة) والبلوتونيوم 239 (عمر النصف 24000 سنة) ولكن ستبقى في البيئة لفترات طويلة.
• The transuranic elements in spent fuel are neptunium-237 (half-life two million years) and plutonium-239 (half-life 24,000 years). will also remain in the environment for long periods.
  العناصر المستنفدة من اليورانيوم في الوقود المستنفد هي نبتونيوم-237 (نصف العمر مليوني سنة) والبلوتونيوم 239 (عمر النصف 24000 سنة) ولكن ستبقى في البيئة لفترات طويلة.
• Through observing these changes in myoglobin-deplete mice, it is hypothesised that myoglobin function relates to increased oxygen transport to muscle, oxygen storage and as a scavenger of reactive oxygen species.
  من خلال ملاحظة هذه التغيرات في الفئران المستنفدة لميوغلوبين، يُفترض أن وظيفة الميوغلوبين تتعلق بزيادة نقل الأوكسجين إلى العضلات وتخزين الأكسجين.
• Nuclear power stations typically have high capital costs, but low direct fuel costs, with the costs of fuel extraction, processing, use and spent fuel storage internalized costs.
  وعادة ما تكون لمحطات الطاقة النووية تكاليف رأسمالية عالية ولكن تكاليف الوقود المباشرة منخفضة مع تكاليف استخراج الوقود ومعالجته واستخدامه وتكاليف التخزين المستنفد للوقود المستهلك.
• Waste heat of different degrees could be found in final products of a certain process or as a by-product in industry such as the slag in steelmaking plants.
  يمكن الحصول على الحرارة المستنفدة ذات الدرجات المختلفة في المنتجات النهائية لبعض العمليات أو كناتج ثانوي في الصناعة كما في خبث المعادن في صناعة الصلب.
• Waste heat found in the exhaust gas of various processes or even from the exhaust stream of a conditioning unit can be used to preheat the incoming gas.
  يمكن استعمال الحرارة المستنفدة التي يحملها الغاز العادم الصادر عن مختلف العمليات أو حتى الصادر من مسار العادم في وحدة تكييف في التسخين المسبق للغاز الوارد.