مهلة

• We have to withdraw our forces before the next deadline.
  علينا أن نسحب قواتنا قبل انتهاء المهلة القادمة
• Today's the last day of your court order.
  اليوم هو اليوم الأخير ، للمهلة التى حددها حكم المحكمة.
• You have until Monday to complete the missing coursework.
  لديك مهلة حتى يوم الاثنين لإكمال الفرض الدراسي الناقص.
• And let them know we might need a little extension.
  وأعلمهم، بأننا لربما سنحتاج لتمديد في المهلة الزمنيّة
• I really appreciate you coming in on such short notice.
  انا حقاً أُقدر حضوركم في هذه المهلة القصيرة.
• You got till the end of the week to figure it out.
  لديك مهلة لأخر الإسبوع للتوصل لحل
• I set a deadline. Brings up to 8 hours.
  وضعت مهلة نهائية يعطينا ما يصل إلى 8 ساعات
• I need lead time to make sure my tie matches.
  اريد مهلة من الوقت لأتأكد من مباريات التعادل
• But you have to do that before the plea expires?
  لَكنَّ عليكما فعل ذلك قَبلَ انتهاء مهلة الإلتماسَ؟
• You're filing an extension, and then you'll get them done.
  تعبئين طلب تمديد المهلة، وسوف تنجزيهم فيما بعد.