مهلهل

• So just get yourself together. You look smashing.
  ولذلك تمالكى نفسك لإنكى تبدين مهلهلة
• He had a slightly weird relationship with his daughter.
  علاقته بابنته كانت مهلهلة وغريبة
• What have you done with that little posse of yours?
  ماذا حدث لمظهرك المهلهل؟
• But she's so dowdy. Can I be Princess caroline instead?
  . لكنها إمرأة مهلهلة الثياب أأستطيع أن أكون الأميرة (كارولين) بدلآ منها ؟
• You've obviously got some ratty data.
  من الواضح بانة عندك بعض البيانات المهلهلة.
• Hey, if you're the real Peterman how come you're wearing those ratty clothes?
  أنصت، إن كنت بيترمان الحقيقي فلماذا ترتدي هذه الملابس المهلهلة؟
• That's because your sleazy uncle was having an affair with his secretary.
  ذلك لأن عمه مهلهل الخاص بك وجود علاقة غرامية مع سكرتيرته.
• A precinct captain saw a screw loose
  رأى مدير الدائرة الإنتخابية مسماراً مهلهلاً
• After that, we must take off those slum, mirky clothes and prettify yourself.
  وبعد ذلك... لا بد أن تخلعي هذه الملابس المهلهلة، وتجملي نفسك...
• Yeah, it's called clumsy. How did you get to be so good anyway?
  نعم، اسمه الأسلوب المهلهل كيف أصبحت بهذه البراعة على أي حال؟