هلتي

• I knew it. All the signs were there, but you ignored them.
  كل العلامات موجودة لكن تجاهلتيها
• Well, since you were out cheating on me with your bike,
  حسنا .. عندما تجاهلتينى وذهبتي
• Would you have ignored Boden's orders like you did mine?
  هل كنتِ لتتجاهلين أوامرَ (بودين) بالطريقةِ التي تجاهلتي فيها أوامري؟
• If you ignore that, there's a matching necklace in it for you.
  إن تجاهلتي هذا فهناك عقداً شبيهاً بالقرط من أجلك
• Bar cutting from Curtis Bay. Fahlteich's over at the morgue now.
  (طعن بالسكين في حانة (كيرتس باي فاهلتيش) متواجدٌ في المشرحة)
• I don't like my thighs, okay?
  ! لا يعجبني فخذيّ, أو ذراعيّ المترهلتين, أو ذقني
• But do you think you could give us a minute?
  لكن هلا أمهلتينا دقيقه -ثلاثه
• And you just ignored that red flag, huh?
  وأنتِ فقط تجاهلتي تلك الإشارة الحمراء، هاه؟
• This was supposed to just be a couple of easy scores.
  كان من المفترض أن يكون هذا مجرد عمليتا سرقة سهلتين.
• To say nothing of the fact that Jack actually came to my defense.
  كما انكِ تجاهلتي حقيقة، أن (جاك) دافع عني.