هلتي

• Excuse me for a minute, will you, honey?
  هلا أمهلتيني دقيقة يا عزيزتى؟
• Will you just lay off eva palacios?
  هلاّ تساهلتي مع (إيفا بالاسيوس) ؟
• You asked for my advice. You ignored it.
  لقد طلبتي نصيحتي، ثم تجاهلتيها
• You just startled me. Please, come in.
  انت فقط اذهلتيني من فضلك ادخلي
• Oh, my dear, you quite startled me.
  أوه عزيزتى لقد أذهلتينى تماماً
• You're soaking wet and you're gonna leave in the middle of the night. Just wait!
  أنتِ مبتلة تماماً وستغادرين في منتصف الليل هلا تمهلتي؟
• But I don't have that kind of time. I've only got till morning.
  لكن ليس لدي متسع من الوقت مهلتي تمتد حتى الصباح فقط
• You ignored me. You left me behind.
  لقد تجاهلتيني , وتركتيني خلفكِ
• We are gonna rock the house, Girlfriend!
  ! سنكون مذهلتين يا صديقتي
• I asked you, like, to do two things, and you completely ignore me.
  انا سالتك, ان تفعلي شيئا تحبي ان تفعليهم, وانتي تجاهلتيني بالكامل.