She was a member of the Althing (Iceland's parliament) for Reykjavík constituencies from 1999. عضوة سابقة في ألثينغي (البرلمان الآيسلندي) عن دائرة ريكيافيك الانتخابية منذ عام 1978.
The present parliament building, the Alþingishús, was built in 1881, made of hewn Icelandic stone. مبنى البرلمان الحالي، ألثينغيسهوس، تم بناؤه في عام 1881، من أحجار أرض أيسلندا.
Þingvellir is associated with the Althing, the national parliament of Iceland, which was established at the site in 930 AD. ويرتبط ثينغفيلير مع ألثينغي، البرلمان الوطني لأيسلندا، والذي أنشئ في هذا الموقع عام 930 م.
Even after Iceland's union with Norway in 1262, the Althing still held its sessions at Þingvellir until 1800, when it was discontinued for 45 years. حتى بعد اتحاد أيسلندا مع النرويج في عام 1262، ظل الألثينغي يعقد جلساته في ثينغفيلير حتى عام 1800، عندما توقف لمدة 45 عاما.
The Althing was founded in 930 at Þingvellir ("thing fields"), situated approximately 45 kilometres (28 mi) east of what later became the country's capital, Reykjavík. تأسس الألثينغي في عام 930 في ثينغفيلير ("حقول الثينج")، وتقع على بعد حوالي 45 كيلومترا (28 ميلا) شرق ما أصبح فيما بعد عاصمة البلاد، ريكيافيك.
Traditionally, the Icelandic Age of Settlement is considered to have lasted from 874 to 930, at which point most of the island had been claimed and Alþingi (Althingi), the assembly of the Icelandic Commonwealth, was founded at Þingvellir (Thingvellir). تقليدياً، يُعتبر أن العصر الآيسلندي للاستيطان قد استمر من 874 إلى 930، عندئذٍ قد ادعي حق ملكية الجزيرة و تأسس الـ(ألثينغي) مجلس دولة آيسلندا الحرة في ثينغفلر.
جوال إصدار