"يتأمل" بالانجليزي be surprised brood cast about cogitate conceive consider contemplate deem deliberate disbelieve doubt drink in examine excogitate impugn judge meditate mull mull over muse ponder ratiocinate reason reflect ruminate scratch one’s head speculate study think think over wonder
Musing... it was his musing chair. كان يجلس ليتأمّل على هذا الكرسي.
Red didn't seem to think so. ريد) لا يبدو أنه يتأمّل)
To ascend, one must meditate. يجب أن يتأمّل المرء كي يرتقي
"They go back and they screw a little bit more, and then they contemplate the moon. "ثم يعودون ويضاجعون قليلاً ... ، وبعد ذلك يتأمّلون القمر ...
"Every day when one's body and mind are at peace, "كلّ يوم عندما جسم الواحد وعقله فى راحه، "الواحد يجب أن يتأمّل فى أن يتمزّق إربا إربا
They take a scooter ride, go dancing, Enjoy a beer in the cafe, While they gaze about the village. يركبون الدرّاجات ويرقصون ويستمتعون بشرب جعّة في المقهى فيما يتأمّلون (القرية)
Rescue crews are tunneling in in an attempt to reach him and hopefully get him out in time. "طواقم الإنقاذ يحفرون نفقاً في مُحاولة للوصول إليه، ويتأمّلون إخراجه في الوقت المُناسب."
Soldiers go to war and everyone waves flags and applauds... look at charts, study strategies, have "informed opinions." يذهب الجنود للحرب ويلوّح الجميع بالرايات ويصفـّقون... يتأمّلون الخرائط ويدرسون الخطط... ويكوّنون "آراءً مبنيّة على معلومات."
Oh, I tried to talk to him, but he said he needed a minute to "muse upon the fragile nature of human life." حاولتُ التحدّث معه ، لكنّه قال أنّه يحتاج لدقيقة لـ"يتأمّل الطبيعة الهشّة لحياة الإنسان".
Oh, I tried to talk to him, but he said he needed a minute to "muse upon the fragile nature of human life." حاولتُ التحدّث معه ، لكنّه قال أنّه يحتاج لدقيقة لـ"يتأمّل الطبيعة الهشّة لحياة الإنسان".