متأصّل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- ineradicable
- inherent
- "متأصل" بالانجليزي adj. deep rooted, deep seated, inveterate, inherent, ingrained n. aboriginal, aborigine
- "متأمّل" بالانجليزي broody contemplated meditated meditative pondered
- "المتأمّل" بالانجليزي ponderer
- "بشكل متأمّل" بالانجليزي meditatively
- "أصْل" بالانجليزي assets base basis beginning cornerstone descent extraction foundation fundament groundwork inception master master copy origin original origination root rootage source stock
- "خطيئة متأصلة" بالانجليزي inherent vice (film)
- "متأمّل مسبقا" بالانجليزي premeditative
- "أصِيْل" بالانجليزي original
- "أصْلِي" بالانجليزي original
- "أصْلِيّ" بالانجليزي nonformulaic unformulaic
- "المنافع المتأصلة" بالانجليزي intrinsic benefits
- "انحياز للمتأصل" بالانجليزي inherent bias
- "يَسْتَأصِل" بالانجليزي abscise
- "تأصل" بالانجليزي v. root, take root
- "تأصيص" بالانجليزي potting
- "تأصيل" بالانجليزي n. rooting
- "تأصِيل" بالانجليزي rooting
- "ستأصل" بالانجليزي extirpate uproot
- "المتأهّل لشبه النهائي" بالانجليزي semifinalist
- "أصمت" بالانجليزي silence
- "بتأمّل" بالانجليزي musingly
- "تأكُل" بالانجليزي eating away eroding erosion wearing wearing away
- "تأمُّل" بالانجليزي cerebration intellection mentation reverie revery thinking thought thought process
- "تأمّل" بالانجليزي chew over contemplate excogitate meditate meditating meditativeness mull mull over muse ponder reflect reflection reflexion ruminate speculate think over
- "متأسن" بالانجليزي brackish putrid
- "متأفرق" بالانجليزي africanized
أمثلة
- I'd say it's just A... a basic fear of mortality.
كنتُ سأقول أنه... خوف متأصّل من الفناء - I'm better than okay.
أنا في أفضل حال قطّ آسفة، لكن الألم سيزيد سوءًا إذهان (كلاوس) متأصّل - There remain very deep-rooted memories of the Ottoman threat in Europe.
تقبع هناك ذكريات متأصّلة لخطر العثمانيين في أوروبا - You know the dangers inherent in manic-depressive patients.
تَعْرفُ الأخطارَ متأصّلةَ في المرضى المخل بالعقلِ. - And cowardice is labeling what you don't want to change as innate.
والجبن يصنف ما لا ترغب بتغييره على أنّه متأصّل - I gotta admit, Mr. Branson so gets my deep-seated hero conflict. Cool.
عليّ أن أقرّ، الأستاذ (برانسون) يفهم صراعي البطوليّ المتأصّل. - I gotta admit, Mr. Branson so gets my deep-seated hero conflict. Cool.
عليّ أن أقرّ، الأستاذ (برانسون) يفهم صراعي البطوليّ المتأصّل. - See the violence inherent in the system! -Help, I'm being repressed!
تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى - We should all be so fortunate.
ثمّ إصاباته تحمل معها طبقة النبلاء متأصّلة ومجد أعلى. نحن يجب أن كلّ نكون محظوظون جدا. - See the violence inherent in the system.
الآن نرى العنف المتأصّل فى النظام