简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

5α-reductase معنى

يبدو
"5α-reductase" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مختزلة الألفا-5
أمثلة
  • A 2010 Cochrane review found a 25 or 26% reduction in the risk of developing prostate cancer with 5α-reductase inhibitor chemoprevention.
    وجدت مؤسسة كوكرين في عام 2010 تراجعا في خطر حصول سرطان البروستاتة بنسبة تصل حتى 25 أو 26% إذا استعمل مثبط مختزلة الألفا-5 كواقٍ كيميائيّ.
  • For this reason, relative to other 5α-reductase inhibitors like finasteride and dutasteride, the degree of DHT suppression with epristeride falls short of that desirable for full clinical benefit.
    لهذا السبب، بالنسبة إلى مثبطات 5α-ريدوكتاز الأخرى مثل فيناسترايد و دوتاستيريدي، فإن درجة قمع دهت مع إبريستريد تقل عن ذلك المرغوب فيه للحصول على فائدة سريرية كاملة.
  • The capacity to be metabolized by 5α-reductase and the AR activity of the resultant metabolites appears to be one of the major, if not the most important determinant of the androgenic–myotrophic ratio for a given AAS.
    تُعدّ القدرة على الاستقلاب بواسطة 5α-ريدكتاز ونشاط المستقبلات الأندروجينية لنواتج الأيض الناتجة واحدة من أهم محددات النسبة الأندروجينية-الابتنائية لستيرويد معين.
  • However, 5α-reductase inhibitors have been found to increase the risk of developing certain rare but aggressive forms of prostate cancer (27% risk increase), although not all studies have observed this.
    وعلى الرغم من ذلك تبيَّن أن مثبطات مختزلة الألفا-5 تزيد خطر حصول أشكال نادرة محددة من سرطان البروستاتة (يزداد الخطر بنسبة 27%)، ولكن لم تلحظ ذلك جميع الدراسات.
  • For instance, growth of body and facial hair and penile growth induced by testosterone may be inhibited by 5α-reductase inhibitors, and this could be considered undesirable in the context of, for instance, puberty induction.
    على سبيل المثال فإن نمو شعر الوجه و الجسم ونمو القضيب الذكري المحفز بالتستوستيرون من الممكن تثبيطه بمثبطات 5-ألفا المختزلة وهو أمر غير مرغوب فيه في السياق مثلاً في مرحلة البلوغ.
  • Testosterone can be robustly converted by 5α-reductase into DHT in so-called androgenic tissues such as skin, scalp, prostate, and seminal vesicles, but not in muscle or bone, where 5α-reductase either is not expressed or is only minimally expressed.
    يمكن تحويل التستوستيرون بقوة بواسطة 5α-ريدكتاز إلى ديهدروتستوسترون في ما يسمى بالأنسجة المذكرة مثل الجلد وفروة الرأس والبروستاتا والحويصلات المنوية، ولكن ليس في العضلات أو العظام، إذ لا يتم التعبير فيها عن 5α-ريدكتاز.
  • Testosterone can be robustly converted by 5α-reductase into DHT in so-called androgenic tissues such as skin, scalp, prostate, and seminal vesicles, but not in muscle or bone, where 5α-reductase either is not expressed or is only minimally expressed.
    يمكن تحويل التستوستيرون بقوة بواسطة 5α-ريدكتاز إلى ديهدروتستوسترون في ما يسمى بالأنسجة المذكرة مثل الجلد وفروة الرأس والبروستاتا والحويصلات المنوية، ولكن ليس في العضلات أو العظام، إذ لا يتم التعبير فيها عن 5α-ريدكتاز.
  • AAS that are not potentiated by 5α-reductase or that are weakened by 5α-reductase in androgenic tissues have a reduced risk of androgenic side effects such as acne, androgenic alopecia (male-pattern baldness), hirsutism (excessive male-pattern hair growth), benign prostatic hyperplasia (prostate enlargement), and prostate cancer, while incidence and magnitude of other effects such as muscle hypertrophy, bone changes, voice deepening, and changes in sex drive show no difference.
    الستيرويدات التي لا تُقوَّى بواسطة 5α-ريدكتاز أو التي ضُعِّفت من قِبَل 5α-ريدكتاز في الأنسجة الأندروجينية لديها نسبة خطر أقل للآثار الجانبية الذكورية مثل حب الشباب، والصلع الأندروجيني (نمط الصلع في الذكور)، والشعرانية (نمو الشعر المفرط بالنمط الذكوري) ، وتضخم البروستاتا الحميد، وسرطان البروستاتا، في حين لايوجد فرق في حدوث ومدى ضخامة الآثار الأخرى مثل تضخم العضلات، وتغيرات العظام، وتعميق الصوت، والتغيرات في الرغبة الجنسية.
  • AAS that are not potentiated by 5α-reductase or that are weakened by 5α-reductase in androgenic tissues have a reduced risk of androgenic side effects such as acne, androgenic alopecia (male-pattern baldness), hirsutism (excessive male-pattern hair growth), benign prostatic hyperplasia (prostate enlargement), and prostate cancer, while incidence and magnitude of other effects such as muscle hypertrophy, bone changes, voice deepening, and changes in sex drive show no difference.
    الستيرويدات التي لا تُقوَّى بواسطة 5α-ريدكتاز أو التي ضُعِّفت من قِبَل 5α-ريدكتاز في الأنسجة الأندروجينية لديها نسبة خطر أقل للآثار الجانبية الذكورية مثل حب الشباب، والصلع الأندروجيني (نمط الصلع في الذكور)، والشعرانية (نمو الشعر المفرط بالنمط الذكوري) ، وتضخم البروستاتا الحميد، وسرطان البروستاتا، في حين لايوجد فرق في حدوث ومدى ضخامة الآثار الأخرى مثل تضخم العضلات، وتغيرات العظام، وتعميق الصوت، والتغيرات في الرغبة الجنسية.