I was trained to hunt by an Abenaki warrior. شكراً لك (تم تدريبي من قبل محارب (أبيناكي
Abenaki on to Mohawk land. Now Mohawk will fight les Francais and Huron. و أبيناكي لأرض الـ موهوك والآن، الـ موهاك سيحاربون
The mohawk aren't our friends, but they are the enemies of the abenaki we fight. الماهوك ليسوا أصدقائنا ولكنهم أعداء الابيناكي(قبيلة هندية) الذين حاربناهم
And since there haven't been any Abenaki Indians in this state in a couple hundred years, it might be time to increase your meds. و منذ أنه لا وجود لمحارب أبيناكي) في هذه الولاية) منذ مئات السنين لربما عليك ان تزيد من جرعات دوائك
He made camp at Chignecto, where he was met by 300 Abenaki from St. John River and about 300 Mi'kmaq from Nova Scotia. ونصب مخيم في شينيكتو، حيث التقى بـ 300 من الأبيناكي من سانت جون ريفر وحوالي 300 من الميغماك من نوفا سكوشا.
Following the Wabanaki Confederacy of Acadia military campaign against the New England frontier during the summer of 1703, the English colonists embarked on largely unsuccessful retaliatory raids against Abenaki villages. وفي أعقاب الحملة العسكرية ضد حدود نيو إنجلاند كونفدرالية وابانكي بأكاديا أثناء صيف 1703، شرع المستعمرون الإنجليز في شن غارات ضد قرى أبيناكي.
The Abenaki signed the 1713 Treaty of Portsmouth, but none had been consulted about British ownership of Nova Scotia, and the Mi'kmaq began to make raids against New England fishermen and settlements. ورغم توقيع الأبيناكي على معاهدة بورتسموث (1713)، فلم تتم استشارة أحد بشأن الملكية البريطانية لنوفا سكوشا، واحتج الميغماك على ذلك بشنهم غارات على المستعمرات وصائدي الأسماك في نيو إنجلاند.
The Abenaki people inhabiting the region at the time of European contact believed that the tops of mountains were the dwelling place of the gods, and so among other reasons did not climb them out of religious deference to their sanctity. ويعتقد الناس ابيانكي تقطن في المنطقة وفي حسب الاعتقاد الأوروبي أن قمم الجبال كانت مسكنا للآلهة، وذلك بسبب أخر لم يقدر لهم الإنطلاق بسبب إحترامهم الديني لحرمتها.