adherence معنى

No rank is above strict adherence to the rules of engagement.
لا رتبة اعلى من مسئول قواعد الإرتباط.
So strict adherence to protocol isn't always the best... tack.
الإلتزام الشديد بالأنظمة ليس دوماً أفضل... -طريقة عمل .
I find the adherence to fantasy troubling and unreasonable.
أرى التمسّك بالخيال أمراً مزعجاً وغير واقعي.
You were praised for your discretion your strict adherence to confidentiality.
لقد أثنوا على تكتمك... ...والتزامك المطلق بالسرية التامة .
Transparency, judge, followed by a strict adherence to the law.
الشفافية، والقاضي، تليها الالتزام الصارم للقانون.
AS AN EXPRESSION OF MY BELIEFS AND MY ADHERENCE TO WHAT'S WRITTEN
كتعـبير عـن معتقـداتي وعـن إيمـاني بما جـاء في القـرآن.
This adherence to unwritten law.
و تلتزم بالقانون جدا, و لكن كل حين و الآخر,
They had no adherence to the Soviet Union.
لم يكن لديهم تأييد للاتحاد السوفياتي.
Who am I kidding? This isn't a moment for strict adherence to the literal.
فليستُ هذه اللحظة الملائمة للالتزام الصارم بحرفية الكلا
It's conditional upon your adherence to public decency.
إنها مشروطة بأن تلتزم بالآداب العامّة

faithful support for a cause or political party or religion; "attachment to a formal agenda"; "adherence to a fat-free diet"; "the adhesion of Seville was decisive"
مرادفات: attachment, adhesion,
the property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition; "the mutual adhesiveness of cells"; "a heated hydraulic press was required for adhesion"
مرادفات: adhesiveness, adhesion, bond,