简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

aeration معنى

يبدو
"aeration" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    تهوئة
  • تَعْرِيْضٌ للهَوَاء
أمثلة
  • No, we had a bad experience with aeration in Massachusetts.
    لا، كان لدينا تجربة سيئة مع التهوية في ولاية ماساشوستس
  • Aeration is also an effective means of removing radon from water.
    وتعد عملية التهوية أيضًا وسيلة فعالة لإزالة الرادون من الماء.
  • The aeration of the landfill soil is a secondary benefit regarding the landfill's future use.
    وتُعد تهوية تربة مقلب النفايات إحدى الفوائد الثانوية بالنسبة للاستخدام المستقبلي للمقلب.
  • Rapids cause water aeration of the stream or river resulting in better water quality.
    تؤدي التيارات النهرية السريعة إلى تهوية مياه الأنهار مما يؤدي إلى تحسين جودة المياه.
  • However, aeration can also be effective if the amount of sulfur in the water is relatively low.
    ولكن التهوية يمكن أن تتم بفعالية أيضًا إذا كانت كمية الكبريت في الماء منخفضة نسبيًّا.
  • Small tanks and ponds for keeping aquatic animals such as fish or lobsters often rely on aeration to maintain sufficient level of oxygenation in the water.
    وعادة ما تعتمد الصهاريج الصغيرة والبرك المخصصة للمحافظة على الكائنات البحرية مثل الأسماك أو سرطانات البحر على التهوية للمحافظة على مستوى مناسب من الأكسجة في الماء.
  • As the plant grows vertically, besides the already mentioned benefits of increased aeration and sun exposure, the plant´s flowers and fruits are protected from accidental crushing due to the worker walking along the furrows.
    وكلما ينمو النبات بشكل رأسي، بجانب المميزات المذكورة سابقًا من زيادة التهوية والتعرض للشمس، تكون زهور وثمار النبات محمية من التهشيم عن طريق الخطأ أثناء مرور عامل في الأخدود.
  • Water aeration is often required in water bodies that suffer from hypoxic or anoxic conditions, often caused by upstream human activities such as sewage discharges, agricultural run-off, or over-baiting a fishing lake.
    كثيرا ما تكون تهوية المياه مطلوبة في المسطحات المائية التي تعاني من ظروف نقص الأكسجين والتي عادة ما تكون ناجمة عن أنشطة بشرية مجاورة مثل تصريف مياه المجاري او الجريان الزراعي او الافراط في الطعم داخل بحيرة صيد ما .
  • Aeration can be achieved through the infusion of air into the bottom of the lake, lagoon or pond or by surface agitation from a fountain or spray-like device to allow for oxygen exchange at the surface and the release of gasses such as carbon dioxide, methane or hydrogen sulfide.
    ويمكن تحقيق التهوية من خلال ضخ الهواء في الجزء السفلي من البحيرة او البركة او عن طريق تحريض السطح من نافورة او جهاز شبيه بالرش للسماح بتبادل الاكسجين على السطح واطلاق الغازات الضارة مثل ثاني اكسيد الكربون او الميثان او كبريتيد الهيدروجين .
  • Strong out of season rains are forcing many traditionally "on ground" cultivation methods like the ones used for cucumbers or melons to be now grown on trellises vertically so to improve aeration and solar exposure of the foliage thus reducing the rate of mycosis attacks caused by humidity trapped between the solid and the leaf system, further avoiding direct solid contact of the fruit since this would develop spots on the vegetables thus reducing their market value.
    تجبر الأمطار القوية التي تهطل في غير مواسمها على استخدام التعريش الأفقي للعديد من الزراعات السطحية التقليدية مثل المستخدمة في زراعة الخيار والقرع من أجل تحسين التهوية وتعرض الأوراق للشمس من أجل تقليص معدل هجمات الفطريات التي تنتج عن الرطوبة الموجودة بين المادة الصلبة والنظام الورقي، ومنع أي احتكاك مباشر بين المادة الصلبة والثمار بسبب تكوين بقع على الخضروات نتيجة الاحتكاك وهذا يقلل من القيمة السوقية للخضروات.
تعريف الإنجليزية
  • the act of charging a liquid with a gas making it effervescent

  • the process of exposing to air (so as to purify); "the aeration of the soil"