I'm simply affording you the opportunity to apply for it. أنا ببساطة أقدم لك الفرصة كي تجري مقابلة
Please thank Stefano again for affording him the opportunity. من فضلك قدم الشكر لــ(ستيفانو) مجدداً لعرضه هذه الفرصة.
Since when does a fence worry about affording things ? منذ متى يكون المبارز قلقا حول تَحَمُّل سعر الأشياءِ؟
We cannot stand idly by affording our enemies an opportunity to strike again. نحن لا نستطيع الوقف ساكنين ونعطي الفرصة لاعدائنا لضربنا ثانياً
I had no idea how close we were to affording this trip. لم يكن لدي أي فكرة مدى قرب كنا لإتاحة هذه الرحلة.
Hey, how's she affording all this? كيف تتمكنّ من دفع كلِّ هذا؟
Our drug dealers have a hard enough time affording cool sneakers as is. تجار المخدراتِ الخاصة بحينا، لديهم مشاكل مسبقة في التعامل مع الفتيات الحسناوات
It is clear that affording private education is a mere fantasy for these families. ومن الواضح أن توفير التعليم الخاص هو مجرد خيال لهذه الأسر.
How--how are you affording that? كيف يمكنكِ تحمل نفقاته؟
But I did lessen the spell that made you hungry, affording us an opportunity for some civilized discourse. لكنّي خففت التعويذة التي أثارت شرهك بما يتيح لنا فرصة لإجراء حوار حضاريّ.