简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

aix-la-chapelle معنى

يبدو
"aix-la-chapelle" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • آخن
أمثلة
  • Measures to be taken against the city's government were discussed at the Congress of Aix-la-Chapelle in 1818.
    حيث تمت مناقشة التدابير الواجب اتخاذها ضد حكومة المدينة في مؤتمر اكس لا شابيل عام 1818.
  • For the most part, the Treaty of Aix-la-Chapelle and the War of Austrian Succession concluded status quo ante bellum.
    توصلت معاهدة إكس لا شابل وحرب الخلافة النمساوية في معظم أجزائها إلى وضع ما قبل الحرب.
  • It was to celebrate the end of the War of the Austrian Succession and the signing of the Treaty of Aix-la-Chapelle (Aachen) in 1748.
    كان الهدف من التألبف للاحتفال بانتهاء حرب الخلافة النمساوية والتوقيع على معاهدة إيه لاشابيل (1748).
  • The Treaty of Aix-la-Chapelle ended the war in 1748 and restored Louisbourg to France, but failed to resolve any outstanding territorial issues.
    أنهت معاهدة إكس لا شابل الحرب عام 1748 وعادت لويسبورغ لكنها فشلت في حل القضايا الإقليمية المعلقة.
  • At the Diet of Aix-la-Chapelle (828), the duchy and march of Friuli, in which Padua lay, was divided into four counties, one of which took its title from the city of Padua.
    في مؤتمر آخن (828)، قُسمت أملاك الماركيين ومن ضمنها بادوفا إلى أربع بلدان أخذها إحداها اسمها، مدينة بادوفا.
  • The kings of the Carolingian dynasty, who came to power in 751, moved the Frankish capital to Aix-la-Chapelle (Aachen) and paid little attention to Paris, though King Pepin the Short did build an impressive new sanctuary at Saint-Denis, which was consecrated in the presence of Charlemagne on 24 February 775.
    نقل ملوك السلالة الكارولنجية، الذين جاءوا إلى السلطة في عام 751، عاصمة الفرنجة إلى إيكس-لا-تشابيل (آخن) ولم يولوا سوى القليل من الاهتمام لباريس، على الرغم من أن الملك بيبيان القصير قام ببناء ملاذ جديد مثير للإعجاب في سان دوني، الذي تم تكريسه بحضور شارلمان في 24 فبراير 775 ميلاديا.