简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

akhenaten معنى

يبدو
"akhenaten" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إخناتون
أمثلة
  • Which means that this structure predates the reign of akhenaten by generations.
    وهو ما يعني أن هذا البناء يسبق عهد (أخناتون) بأجيال
  • Akhenaten consolidated too much power, at great expense to the kingdom and its people.
    (إخناتون) وحّد الكثير من القوى بتكلفة كبيرة على المملكة و شعبها
  • Initiated by Pharaoh Akhenaten and Queen Nefertiti around 1330 BCE, during the New Kingdom period in ancient Egyptian history.
    الأتونية هي الديانة التي بدأها الفرعون أخناتون و الملكة نفرتيتي حوالي عام 1330 قبل الميلاد خلال فترة المملكة الجديدة في تاريخ مصر القديمة.
  • The conventional interpretation has encouraged speculation that Kiya died bearing Akhenaten a child, but again, no clear-cut evidence is available.
    وقد شجع التفسير التقليدي التكهنات بأن كيا توفيت أثناء ولادة طفل لأخناتون، ولكن لمرة أخرى، لا توجد أدلة واضحة متاحة تدعم هذا الادعاء.
  • Akhenaten and his family were based in Thebes for the first four years of his reign, establishing the new capital city at Amarna in Year 5.
    وكان إخناتون وأسرته يعيشون في طيبة في السنوات الأربع الأولى من حكمه، وأنشأوا العاصمة الجديدة في تل العمارنة في العام الخامس.
  • It has been hypothesized that the Pharaoh Akhenaten (husband of Queen Nefertiti) and other members of the 18th Dynasty of ancient Egypt may have suffered from AEXS.
    تم افتراض أن الفرعون أخناتون (زوج الملكة نفرتيتي)، وغيرهم من أفراد الأسرة الثامنة عشر في مصر القديمة قد عانوا من متلازمة فرط الأروماتاز.
  • There is also a theory that the Younger Lady is Meritaten, daughter of Akhenaten and Nefertiti, and wife of Smenkhkare, based on a study of the alleles inherited by Tutankhamun.
    وهناك أيضا النظرية التي تقول إن السيدة الشابة هي ميريت آتون، ابنة اخناتون ونفرتيتي، وزوجة سمنخ كا رع، استنادا إلى دراسة من الأليلات التي ورثها توت عنخ آمون.
  • There were still traces of this period's style in later art, but in most respects Egyptian art, like Egyptian religion, resumed its usual characteristics after the death of Akhenaten as though the period had never happened.
    لا تزال هناك آثار لأسلوب هذه الفترة في الفن اللاحق ولكن في معظم النواحي استأنف الفن المصري مثل الدين المصري خصائصه المعتادة بعد وفاة إخناتون كما لو أن الفترة لم تحدث قط.
  • The possibility of the younger lady being Sitamun, Isis, or Henuttaneb is considered unlikely, as they were Great Royal Wives of their father Amenhotep III, and had Akhenaten married any of them, they would have taken the place of Nefertiti as the principal queen of Egypt.
    و كلهن بنات الملك أمنحتب الثالث - فهو احتمال مستبعد، و كلهن سمين بلقب "الزوجة الملكية العظيمة" في عهد والدهم أمنحتب الثالث، و لو كان أخناتون تزوج أي منهم، فإنها كانت ستأخذ مكان نفرتيتي باعتبارها الملكة الرئيسية لمصر.
  • Suggestions of a co-regency between Amenhotep III and his son Akhenaten lasting for up to twelve years continue, but most scholars today, either accept a brief co-regency lasting no more than one year at the most, or no co-regency at all.
    ولا تزال اقتراحات حكم مشترك بين أمنحتب الثالث وابنه أخناتون تستمر لمدة تصل إلى اثني عشر عاما تلقى رواجاً بين علماء المصريات، ولكن معظم العلماء اليوم إما يقبلون فترة قصيرة للحكم المشترك لا تستمر لأكثر من سنة على الأكثر، أو لا وجود للحكم المشترك على الإطلاق.