简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

al-monitor معنى

يبدو
"al-monitor" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المونيتور
أمثلة
  • On 30 March, Al-Monitor reported that Nofaliya, Sirte, and Derna were still under the control of ISIL.
    في 30 مارس، ذكر المونيتور أن النوفلية، سرت، ودرنة لا تزال قابعة تحت سيطرة الدولة الإسلامية.
  • Al-Monitor mentioned that brothers Khalid and Khalifa bin Ahmed were allied with Sunni Islamists groups including Al Asalah (Salafist), Al-Menbar Islamic Society (Muslim Brotherhood) and the National Unity Assembly (Independent).
    ذكرت المونيتور أن الأخوة خالد وخليفة بن أحمد تحالفوا مع الجماعات الإسلامية السنية البارزة وهي جمعية الأصالة الإسلامية السلفية وجمعية المنبر الوطني الإسلامي (الإخوان المسلمين) والجمعية الوحدة الوطنية (مستقلة).
  • In late September, the Al-Monitor assessed, taking into account the ISIL recapture of a number of Turkmen villages south of Jarablus from the FSA, that the Euphrates Shield operation could not be sustained without Turkish ground troops, pointing to existing doubts since the very start.
    في أواخر سبتمبر، قيم المونيتور، آخذا في الاعتبار استعادة تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام لعدد من القرى التركمانية جنوب جرابلس من الجيش السوري الحر، بأن عملية درع الفرات لا يمكن أن تستمر دون قوات برية تركية، مما يشير إلى الشكوك القائمة منذ البداية.