简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

algarve معنى

يبدو
"algarve" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الغرب (البرتغال)
أمثلة
  • We were in the Algarve once, Maggie and me.
    مرة ذهبت مع ماجي الى ال غريف
  • It has, however, taken part in invitational tournaments such as the Algarve Cup, the Istria Cup and the Cyprus Cup.
    ومع ذلك فقد شارك في البطولات الصغرى مثل كأس الغارفي وكأس قبرص.
  • In January 2010, Kane was called up to play for the England under-17 team for the Algarve Tournament in Portugal.
    في يناير 2010، تم استدعاء كين للعب مع منتخب إنجلترا تحت 17 في بطولة الغارف في البرتغال.
  • In 1249, the Reconquista ended with the capture of the Algarve and complete expulsion of the last Moorish settlements on the southern coast, giving Portugal its present-day borders, with minor exceptions.
    في 1249 انتهى التوسع البرتغالي مع الاستيلاء على الغارف بقيادة ألفونسو الثالث على الساحل الجنوبي مما أعطى البرتغال حدودها في الوقت الحاضر مع استثناءات طفيفة.
  • After establishing itself as a separate kingdom in 1139, Portugal completed its reconquest of Moorish territory by reaching Algarve in 1249, but its independence continued to be threatened by neighbouring Castile until the signing of the Treaty of Ayllón in 1411.
    واستكملت البرتغال اعادة استرداد اراضيها من المسلميين عند وصولهم الغرب في 1249، ولكن استقلالها لا يزال تهدده جارتها قشتالة حتى التوقيع على معاهدة أيلون في 1411.
  • In the 2008–09 campaign, Messi had one of the best years as a professional, scoring twice in 27 matches – mainly as a substitute – as the Algarve club returned to the Primeira Liga after 34 years.
    في موسم 2008-09 لعب ميسي واحد من أفضل مواسمه كمحترف حيث سجل هدفين في 27 مباراة غالبا كبديل وساهم في صعود فريق الغرب إلى الدوري البرتغالي الممتاز للمرة الأولى منذ أربعة وثلاثين سنة.
  • Although there are several cases of public prejudice against LGBT people, there is a dynamic gay scene in Lisbon, Porto and in the main touristic cities in the Algarve region, such as Faro, Lagos, Albufeira and Tavira, with several gay bars, pubs, nightclubs and beaches.
    على الرغم من أن هناك العديد من حالات التمييز العام ضد الأشخاص من مجتمع المثليين، يوجد حضور قوي للمثليين في لشبونة، وبورتو وفي المدن السياحية الرئيسية في منطقة الغرب، مثل فارو، لاغوس، ألبوفيرا وتافيرا، مع العديد من الحانات، والنوادي الليلية والشواطئ المخصصة للمثليين.