allegory معنى

• n.
  حجة, استعارة, رمز, حكاية رمزية

• "allegory of fortune" معنى    تمثيل الثروة (لوحة)
• "allegory of hispania" معنى    استعارة رمزية لهسبانيا
• "allegory of prudence" معنى    رمزية الحكمة (لوحة)
• "allegory of the cave" معنى    كهف أفلاطون
• "allegory in the middle ages" معنى    الرمزية الأدبية في العصور الوسطى
• "christian fiction and allegory" معنى    خيال مسيحي وتمثيل
• "allegory of divine providence and barberini power (cortona)" معنى    انتصار العناية الإلهية
• "allegorizing" معنى    يحوّل مجازياً
• "allegorizes" معنى    يستخدم المجاز
• "allegorize" معنى    v. عبر بالمجاز
• "allegories" معنى    الرّموز
• "allegoricalness" معنى    الاستعاريّة

• The beauty in the story is the allegory of the bird.
  الأمر الجميل في القصّة هي حكاية الطير
• Or perhaps it was an allegory or something like that.
  أو ربما كانت حكاية أو شيء من هذا القبيل
• Put in that allegory thing, whatever. Teachers eat that stuff up.
  ؟ المعلمون يأكلوا تلك المادة .
• Twain described the coyote as a living, breathing allegory of want.
  "تواين" وصف ذئب البراري كـرمز رغبة حـيّ يتنفس
• With your exquisite taste, your subtle understanding of allegory and allusion...
  مع ذوقك العالي فهمك الغير عادى ..لكل دقائق الفن
• In Plato's allegory of the cave, the people living in the cave...
  في قصة كهف أفلاطون الناس يعيشون في الكهف
• It's a deep and meaningful allegory about our own messed-up society.
  إنها حكاية عميقة وذات مغزى تتكلم عن مجتمعنا المتخبط.
• Did you ever see such an allegory of grace and beauty?
  هل رأيت في وقت مضى رمزا كهذا للجمال و النعيم ؟
• Both are allegories about the danger of greed.
  وكلا القصتان تحملان رمزيةً لخطر الجشع
• The cave allegory is Plato. - Right.
  هذا أفلاطون ، صاحب حكاية الكف.