简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ambiguously معنى

يبدو
"ambiguously" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • على نحو ملتبس
أمثلة
  • You've been playing house with the Ambiguously Fae Duo.
    كنت تلعبين في منزل ثنائي الفاي الغامض
  • Ambiguously accepting social standards while transgressing them
    أنه يقبل المعايير الاجتماعية فقط للتعدي عليهم.
  • Maybe it's the ambiguously Supernatural mystery uncle.
    ربما عمه الغامض ذو القوى الخارقة.
  • Intersex people have biological characteristics that are ambiguously either male or female.
    يملك الأشخاص ثنائيو الجنس خصائص بيولوجية غامضة إمّا ذكرا أو أنثى.
  • Not as awesome as this ambiguously upbeat pop song that has nothing to do with the plot they put in at the end to try to convince you that you had a great time at this shitty movie.
    ليس كروعة أغنية البوب الغريبة التي ليس لها علاقة بقصة الفلم التي وضعوها في نهاية الفلم لجعلك تشعرين بأنك قضيتي و قتا ممتعا في الفلم السيء
  • Although the official language of Spain is commonly known as "Spanish", it is only one of the national languages of Spain, and is less ambiguously known as Castilian, a standard language based on the medieval romance speech of the early Kingdom of Castile in north-central Spain and the Mozarabic dialect of the Taifa of Toledo which was incorporated by the former in the 11th century.
    على الرغم من أن اللغة الرسمية لإسبانيا تُعرف عموماً بإسم "الإسبانية"، إلا أنها واحدة فقط من اللغات القومية لإسبانيا، وهي اللغة الموحدة على أساس لهجة القرون الوسطى في مملكة قشتالة، واللهجة المُستعربة لطائفة طليطلة والتي دمجت في أوائل القرن الحادي عشر.
  • These should be written by trained or experienced technical authors using so-called simplified English or Simplified Technical English, where words and structure are specifically chosen and created so as to reduce ambiguity or risk of confusion (e.g. an "replace the old part" could ambiguously refer to a swapping a worn-out part with a non worn-out part, or replacing a part with one using a more recent and hopefully improved design).
    يجب أن يتم كتابتها بواسطة مؤلفين فنيين مدربين أو ذوي خبرة باستخدام ما يسمى الإنجليزية المبسطة أو الإنجليزية التقنية المبسطة، حيث يتم اختيار الكلمات والهيكل على وجه التحديد ويتم إنشاؤها بهدف الحد من الغموض أو خطر الارتباك (على سبيل المثال "استبدال الجزء القديم" يمكن أن يكون غامضًا الرجوع إلى مبادلة جزء مهترئ بجزء غير مهترئ، أو استبدال جزء بواحد باستخدام تصميم أكثر حداثة وأمل تحسينه).
تعريف الإنجليزية