简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ameliorated معنى

يبدو
"ameliorated" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حسّن
أمثلة
  • Although Ava taking Bowman's life should have ameliorated the situation.
    وقتل (إيفا) لـ (بومان) كان من المفترض أن يحسّن الأمور بيننا ..
  • Smaller farms and more egalitarian conditions ameliorated unrest over the 19th and 20th centuries.
    وقد أدت المزارع الصغيرة والظروف الأكثر مساواة إلى تفاقم الاضطرابات خلال القرنين التاسع عشر والعشرين.
  • Interestingly, English Quakers believed that violence among the poor would be ameliorated if they could be persuaded to give up alcohol in favor of chocolate.
    بشكل مثير للإنتباه طائفة " . . الكويكريون" الإنجليز إعتقدوا.
  • Pain and disability may be ameliorated by physical therapy, braces or other orthotic devices, or by surgical procedures.
    يمكن تحسين الألم والعجز عن طريق العلاج الطبيعي، المشابك أو أجهزة تقويم العظام الأخرى، أو عن طريق العمليات الجراحية.
  • Divers' serfage has been much ameliorated and there is little or no opposition to Government activities and crimes of violence have almost ceased
    معاملة الغواصين تحسنت كثيرا وهناك معارضة ضئيلة أو معدومة لأنشطة الحكومة وجرائم العنف قد توقفت تقريبا بدلا من مقاومة الإصلاحات.»
  • US and Swiss researchers develop a new form of telescopic contact lens designed to improve the vision of sufferers of age-related macular degeneration, which previously could not be ameliorated with contact lenses.
    باحثون أمريكيون وسويسريون يطورون شكلا جديدا من العدسات اللاصقة التلسكوبية المصممة لتحسين رؤية المصابين بالتنكس البقعي المرتبط بالعمر، والذي لم يكن من الممكن في السابق تحسينه بالعدسات اللاصقة.
  • But it is also important to note that changes are currently being made to ensure that all these problems are ameliorated to the best standard that employers and computer users currently have the technology to implement.
    ومن المهم أيضًا إدراك أن هناك تغييرات تتم الآن للتأكد من تخفيف جميع هذه المشكلات وفقًا لأفضل معيار حتى تتوفر لأصحاب الأعمال ومستخدمي الكمبيوتر التقنية اللازمة لتطبيقها.
  • This drawback of drugs can be ameliorated by dendrimeric scaffolding, which can be used to encapsulate as well as to solubilize the drugs because of the capability of such scaffolds to participate in extensive hydrogen bonding with water.
    يمكن تخفيف هذا العيب من الأدوية عن طريق سقالات المتغصنات، التي يمكن استخدامها للتغليف فضلا عن حل العقاقير؛ بسبب قدرة هذه السقالات للمشاركة في الرابطة الهيدروجينية مع الماء.