amend معنى
النطق [ ə'mend ] يبدو
"amend" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- v.
حسن, عدل, أصلح
- "protocol to amend the agreement on north atlantic ocean stations of 25 february 1954" معنى البروتوكول المعدل لاتفاق محطات شمال المحيط الأطلسي البحرية المؤرخ 25 شباط/فبراير 1954
- "protocol to amend the convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat" معنى بروتوكول تعديل اتفاقية الاراضي الرطبة ذات الاهمية الدولية ولاسيما بوصفها موئلا لطيور الماء
- "protocol to amend the vienna convention on civil liability for nuclear damage" معنى بروتوكول تعديل اتفاقية فيينا بشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
- "protocol to amend the international convention for the unification of certain rules of law relating to bills of lading" معنى بروتوكول بروكسل بروتوكول تعديل الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد قانونية معينة متعلقة بسندات الشحن
- "protocol to amend the international convention for the unification of certain rules of law relating to bills of lading of 25 august 1924" معنى بروتوكول تعديل الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد قانونية معينة متعلقة بسندات الشحن المؤرخة في 25 آب/أغسطس 1924؛ قواعد فيسبي
- "amenamevir" معنى أميناميفير
- "amenably" معنى طوْعاً
- "amende" معنى تعويض
- "amenableness" معنى n. سهل الإنقياد
- "amended" معنى adj. معدل
- "amenable" معنى adj. سهل الإنقياد, قابل للتعديل
- "amended protocol ii" معنى البروتوكـول المعدل المتعلق بحظر أو تقييد استعمال الألغام والأفخاخ المتفجرة والأجهزة الأخرى؛ البروتوكول الثاني المعدل
- "amenability" معنى n. عرضة
- "amender" معنى معوّض
أمثلة
- I want you to head over to the station and amend it...
أريد أن تذهب الى المحطة وتصلحه - Strange, Fuller would amend his will just before he died.
من الغريب أن دوجلاس عدل وصيته فقط قبل وفاته. - Oh, I think we should amend our deal to include
اعتقد بأن يجب أن نعدل الأتفاق ليشمل - Or should I amend the charge to double homicide?
أو ينبغي علينا تعديل التهمة إلى القتل المزدوج؟ - Please amend it to include anything after 2010.
من فضلك عدّليها لتتضمّن أي شيء بعد عام 2010 - Your Honor, excuse me. We'd like to amend our argument.
سيدي القاضي أستميحك عذراً نود أن نعدل على مرافعتنا - If I amend that report, I gotta put my name on it.
إذا عدلت ذلك التقرير سأضع أسمي عليه - You may amend the error and be on your way.
تستطيع تعديل الخطأ و الذهاب في طريقك - I'll amend my misspent life when the Grim Reaper comes calling.
أنا سَأُعدّلُ ي بذّرتُ حياةً عندما يَجيءُ الموتَ دَعوة. - I really think that we'd be willing to amend the rules for you.
أعتقد أننا نستطيع تعديل قواعدها من أجلكم
تعريف الإنجليزية
- set straight or right; "remedy these deficiencies"; "rectify the inequities in salaries"; "repair an oversight"
مرادفات: rectify, remediate, remedy, repair, - to make better; "The editor improved the manuscript with his changes"
مرادفات: better, improve, ameliorate, meliorate, - make amendments to; "amend the document"