简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

anglesey معنى

يبدو
"anglesey" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أنغلزي
أمثلة
  • She is thought to have come from Anglesey to Merionethshire around 1780.
    ويُعتقد أنها جاءت من أنغلزي إلى ميريونثشاير حوالي عام 1780.
  • Studies in Anglesey History.
    دراسات حضارية في التاريخ الأندلسي.
  • The largest of the other islands are to be found in the Hebrides and Northern Isles to the north, and Anglesey and the Isle of Man between Great Britain and Ireland.
    توجد أكبر هذه الجزر الأخرى في هبرديس والجزر الشمالية شمالاً وأنغلزي وجزيرة مان الواقعة بين جزيرتي بريطانيا العظمى وأيرلندا.
  • Exceptionally, because of political in-fighting and a history of poor performance, the executive functions of the Isle of Anglesey Council were temporarily taken over by commissioners appointed by the Welsh Government.
    ولكن بسبب الصراع السياسي والتاريخ الضعيف للإداء الحكومي السلطة التنفيذية لمجلس جزر أنجلزي سحبت مؤقتاً بواسطة مفوضين معينين من قبل مجلس الحكومة الويلزية.
  • The loss of the passenger vessel, the Royal Charter, and 459 lives off the coast of Anglesey in a violent storm in October 1859 led to the first gale warning service.
    أدى فقدان سفينة الركاب الشراعية التي تحمل اسم الميثاق الملكي؛ قبالة ساحل جزيرة أنغلزي أثناء عاصفة عنيفة ضربت المنطقة في أكتوبر 1859، إلى تقديم المكتب أول خدمة تنبيه من العاصفة.
  • In AD 60 or 61, when the Roman governor Gaius Suetonius Paulinus was campaigning on the island of Anglesey off the northwest coast of Wales, Boudica led the Iceni, the Trinovantes, and others in revolt.
    في عام 60 أو 61 ميلادي، كان الحاكم الروماني غايوس سوتونيوس باولينوس يخيم على جزيرة أنغلزي قبالة الساحل الشمالي الغربي لويلز، وقاد بوديكا قبائل إيكيني، ترينوفانتيس وقبائل أخرى في الثورة.
  • Further back there is a medieval Welsh poem Pa Gwr in the Black Book of Carmarthen which mentions a Cath Palug, meaning "Palug's cat" or "clawing cat", which roamed Anglesey until slain by Cei.
    وأقدم من هذا نجد القصيدة الويلزية القروسطية "با غور" في كتاب كارمارثين الأسود الذي يذكر "كاث بالوغ"، ومعناه قط بالوغ أو "القط الذي يخمش"، والذي جاب أنغلزي حتى قتله السير كاي.
  • In 1826, Anglesey was connected to the rest of Wales by the construction of the Menai Suspension Bridge by Thomas Telford, and connected with London in 1850 with the building of the Britannia Bridge and the busy North Wales Coast railway line, which connected the rest of Great Britain to the ferry port of Holyhead.
    في عام 1826، كانت انجليسي متصلة ببقية ويلز من خلال بناء جسر ميناي المعلق من قبل توماس تيلفورد، ومتصلة مع لندن في عام 1850 مع بناء جسر بريتانيا وخط سكة حديد ساحل شمال ويلز المزدحم، والذي ربط لندن إلى ميناء العبارة، بسبب، هليهياد.