"failed to assassinate the Anhui governor in the Anqing Police Academy..." أخفق في إغتيال حاكم (أنهوي) في أكادمية شرطة (انتشينغ)...
On an island in a lake in Anhui province a dragon is stirring على جزيرة في بحيرة في محافظة أنهوي التنين يتحرك
I have bought myself a government post in Anhui, and will leave for Anhui tomorrow إشتريت لنفسي منصب حكومي في "أنهوي"، وسنتوجّه إلى "أنهوي" غدًا.
Once Anhui is under our control, a few days delay in staging an uprising in Shaoxing shouldn't matter much حالما "أنهوي" تصبح تحت سيطرتنا، بضعة أيام في تأخير إنطلاق الإنتفاضة في "شاوشينغ" لا ينبغي أن يهمّ كثيرًا.
Huangshan Geopark in Anhui Province, famed for its grand and steep mountains, with 72 peaks of over 1,000 meters high. هوانغشان الجيولوجية في مقاطعة انهوى، تشتهر بجبالها الكبرى وشديدة الانحدار، مع 72 قمم أكثر من 1،000 مترا.
Fuyang, a region in Anhui with a population of 8 million in 1958, had a death rate that rivaled Cambodia under the Khmer Rouge; more than 2.4 million people perished there over three years. وقد تجاوز عدد الوفيات في فويانج، وهي منطقة وصل تعداد سكانها في عام 1958 إلى 8 ملايين نسمة، عدد القتلي في حقول القتل في كمبوتشيا الديمقراطية حيث توفي أكثر من 2.4 مليون نسمة بها على مدار ثلاثة أعوام.
Not surprisingly, most of those 150,000 medicines were the products of the eight pharmaceutical companies that bribed Zheng Xiaoyu, and a single unsafe medication of Anhui Hua Yuan (华源) Company (since closed with its CEO committed suicide before his arrest) resulted 14 patient deaths and hundreds being permanently disabled. ليس مفاجئاً, أنّ معظم تلك الأدوية ال150,000 كانوا المنتجات للشركات الدوائية الثمانية الّتي رشت تشينغ شياويو, ودواء واحد غير آمن لشركة آنهوي هوا يوان (华源) (منذ إغلاقها مع مديرها التنفيذي الذي انتحر قبل اعتقاله) نتج عنها وفاة 14 مريض ومئات أصبحوا عاجزين بشكل دائم.
جوال إصدار