apart معنى
النطق [ ə'pɑ:t ] يبدو
"apart" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
بعيدا - adv.
منفردا, على إنفراد, على حد, بمعزل, جانبا, مستقلا, منفصلا
- "a man apart" معنى مان أبارت
- "apart from" معنى بعيدا
- "be broken apart" معنى إنفطر انفطر تفطر نفطر
- "be taken apart" معنى تفكك
- "be torn apart" معنى إنفتق إهتتك انفتق اهتتك تفتق تمزق نفتق هتتك
- "break apart" معنى إنفطر تجزع تفطر تفكك فطر نفطر
- "come apart" معنى تفكك
- "cut apart" معنى قطع
- "fall apart" معنى أذاع أرهق أضعف أوقف إستبدل قطع النقد إِنْهار استخلص افترق اقتحم انتهك انسحب انفجر انفصل اِنْكسر ترك تفتّت تفرق تفكك تفوق تقطع تقطّع تكسر تكسّر جرح جزأ حطم خرق خفض السعر دحض روض سحق شق سطح كذا شق طريقه عزل عن بقية عود غير إتجاه شىء ما فاصل فر من فرق فرق الشمل فصل فضى بمكنون صدره فك فلس قسم قطع قطع الصمت كسر كسر إضرابا ميز نزل رتبته نصح نقض وضع حدا وقع في الأفلاس
- "fly apart" معنى إستطار إستطر استطار استطر تطاير ستطر ستطير
- "know apart" معنى تعرف فرّق ميّز
- "move apart" معنى تناء تناءى تناآ تناؤ تنائ تنائي
- "pick apart" معنى إصطدم بشئ انتقد اِنْتقد خبط دق ربت طرق الباب عاب قرع نقد
- "poles apart" معنى n. تناقض كلي
- "pull apart" معنى مزق
- "rip apart" معنى مزق
- "saw apart" معنى وشر
- "set apart" معنى معزول
- "spread apart" معنى فشخ
- "stand apart" معنى إنفرد انفرد نفرد
- "take apart" معنى انتقد, هدم, تفكك, فكك, حلل, فك
- "take-apart" معنى فكّك
- "taking apart" معنى تفكيك الى عوامل, تفكيك
- "tear apart" معنى إنفتق إهتتك تفتق تمزق فت فتت مزع مزق نفتق هتتك
- "aparna nair" معنى أبارنا ناير
- "aparna chandra" معنى أبارنا شاندرا
أمثلة
- Why, I'll take you apart and put you back together.
أنا سأفككك قطع ، ثم أعيدك مرة أخرى - Apart from Jennifer Rogers, who else'd want to kill him?
بمعزل عن (جنيفر روجرز) ، من يريد قتله؟ - They're pulling our ships apart now.
انهم يدمرون سفننا واحدة تلو الاخرى الان انهم الان يحاصرون انتونى وحده - I have never seen anybody fall apart that fast. Really?
انا لم اشاهد اي شخص يتهاوى بهذه السرعة - apart from a rebuke at the League of Nations.
بأستثناء قرارات الأدانه ( الصادره عن ( عصبة الأمم - I'm not taking a thing apart from my books.
لا أعرف لقد كففت عن الوقوف في موقف المدافع - They made us stand ten meters apart from each other.
جعلونا نقف بين كل واحد والآخر عشرة أمتار - I'd like to get torn apart by wild animals.
كلا، كيف؟ أود أن تمزقني الحيوانات البرية إلى قطعتين - I'm about to be ripped apart by the family dog.
أنا على وشك أن أتمزق من كلب العائلة - "and his ship broke apart on the rocks off Spivey Point.
ثم كسرت سفينته على صخور نقطة سبايفي
تعريف الإنجليزية
- not taken into account or excluded from consideration; "these problems apart, the country is doing well"; "all joking aside, I think you''re crazy"
مرادفات: aside, aside, - into parts or pieces; "he took his father''s watch apart"; "split apart"; "torn asunder"
مرادفات: asunder, asunder, - separated or at a distance in place or position or time; "These towns are many miles apart"; "stood with his legs apart"; "born two years apart"
- one from the other; "people can''t tell the twins apart"
- placed or kept separate and distinct as for a purpose; "had a feeling of being set apart"; "quality sets it apart"; "a day set aside for relaxing"
مرادفات: aside, aside, - away from another or others; "they grew apart over the years"; "kept apart from the group out of shyness"; "decided to live apart"
- not taken into account or excluded from consideration; "these problems apart, the country is doing well"; "all joking aside, I think you''re crazy"
مرادفات: aside, aside, - into parts or pieces; "he took his father''s watch apart"; "split apart"; "torn asunder"
مرادفات: asunder, asunder, - separated or at a distance in place or position or time; "These towns are many miles apart"; "stood with his legs apart"; "born two years apart"
- one from the other; "people can''t tell the twins apart"
- placed or kept separate and distinct as for a purpose; "had a feeling of being set apart"; "quality sets it apart"; "a day set aside for relaxing"
مرادفات: aside, aside, - away from another or others; "they grew apart over the years"; "kept apart from the group out of shyness"; "decided to live apart"
- remote and separate physically or socially; "existed over the centuries as a world apart"; "preserved because they inhabited a place apart"- W.H.Hudson; "tiny isolated villages remote from centers of civilization"; "an obscure village"
مرادفات: isolated, obscure, - having characteristics not shared by others; "scientists felt they were a group apart"- Vannever Bush