appropriation معنى

• n.
  استيلاء, تخصيص لغرض, شىء وبخاصة المال, مخصص لغرض ما

• "appropriation (art)" معنى    التخصيص (فن)
• "appropriation bill" معنى    قانون الاعتمادات المالية
• "appropriation line" معنى    الاعتماد  بند الاعتماد
• "appropriation of funds" معنى    تخصيص الأموال
• "appropriation structure" معنى    هيكل الاعتمادات
• "budget appropriation" معنى    اعتمادات الميزانية
• "cultural appropriation" معنى    استحواذ ثقافي
• "reciprocal appropriation" معنى    تقابض
• "revised appropriation" معنى    اعتماد منقح
• "appropriation available for obligation" معنى    اعتماد جاهز للاستعمال  اعتمادات جاهزة
• "gross appropriation estimates" معنى    التقديرات الإجمالية للاعتمادات
• "prior appropriation of water" معنى    سبق الانتفاع
• "gross budget estimates by appropriation line and by location" معنى    تقديرات الميزانية الإجمالية حسب بنود الاعتمادات وحسب الموقع
• "intergovernmental committee for promoting the return of cultural property to its countries of origin or its restitution in case of illicit appropriation" معنى    اللجنة الحكومية الدولية لتعزيز إعادة الممتلكات الثقافية إلى بلادها الأصلية أو ردها في حالة الاستيلاء غير المشروع عليها
• "appropriating" معنى    الاستيلاء
• "appropriatest" معنى    ملائم
• "appropriates" معنى    يستولي
• "appropriateness" معنى    n. ملاءمة, مناسبة  مُلاءَمَة
• "appropriately" معنى    على نحو ملائم

• No, not with the appropriations committee breathing down my neck.
  أجل، أوقف كل مالدي حتى ماهية مالدي هنا
• CASTLEMAN IS GONNA BE VERY HAPPY WITH THE NEW APPROPRIATIONS BILL.
  ستكون شركة "كاستلمان" سعيدة جداً بالإعتمادات الجديدة
• I'm hoping to pin edge down on that road appropriation money.
  أتمنى أن أحصل على أموال إصلاح الطُّرق
• So are you gonna fight me on this road appropriations bill?
  إذا ستاقتلني في طريق الإعتمادات، يا (بيل)؟
• A record of appropriation just popped up on the church's books.
  سجل الاعتمادات برز للتو على سجلات الكنيسة.
• Hey, we have a meeting with the Appropriations Committee like now.
  اسمع، أمامنا اجتماع بلجنة الاعتمادات... الآن
• YOUR SUPPORT ON THE NEXT APPROPRIATIONS BILL WOULD BE VERY HELPFUL.
  دعمكم في مشروع الإعتمادات المقبلة سيكون مفيد جداً
• WE ALREADY HAVE ENOUGH FRIENDS ON THE APPROPRIATIONS COMMITTEE.
  لدينا ما يكفي من الأصدقاء في لجنة الإعتمادات
• We have very tight regulations for our food appropriation stream.
  لدينا قوانين مشددة بالنسبة لتدفق اعتمادات طعامنا
• Wake up the Chairman of the Senate Appropriations Committee.
  أيقظ رئيس لجنة التخصيصات في مجلس الشيوخ و إجمعهم في المجلس