简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

archbishopric معنى

يبدو
"archbishopric" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    مطرانية, مقر أبراشية
أمثلة
  • It replaced the Archbishopric of Magdeburg after its secularization by Brandenburg.
    حلت محل مطرانية ماغديبرغ بعد أن علمنتها براندنبورغ.
  • As a start, they established an independent archbishopric in Tarnovo in 1186.
    في البداية، أنشأوا أسقفية مستقلة في تارنوفو في 1186.
  • An archbishopric was only installed in 1164 in the reign of Sverker's son Charles VII.
    دُشنت أبرشية فقط في 1164 في عهد كارل السابع ابن سفيركر.
  • Elizabeth was fortunate that many bishoprics were vacant at the time, including the Archbishopric of Canterbury.
    ومن حسن حظ إليزابيث أن في ذلك الوقت كانت الأساقفة شاغرة بما فيها مطرانية كانتربري.
  • New Spain became the seat of an archbishopric in 1530, with the archbishop overseeing multiple dioceses.
    أصبحت إسبانيا الجديدة مقرًا للمطران في عام 1530، مع رئيس الأساقفة الذي يقوم بالإشراف على الأبرشيات المتعددة.
  • To a large extent the archbishopric preserved its national character, upheld the Slavonic liturgy and continued its contribution to the development of Bulgarian literature.
    وإلى حد كبير حافظت الأسقفية على طابعها الوطني، وأبقت على الليتورجيا السلافية واستمر إسهامها في تطوير الأدب البلغاري.
  • It came into existence in 1810 through the combination of the former territories of the Archbishopric of Mainz along with the Free City of Frankfurt itself.
    دخلت حيز الوجود في عام 1810 بدمج الأراضي السابقة لأسقفية ماينتس إلى جانب مدينة فرانكفورت الحرة نفسها.
  • He was a great favourite of his father, and in 1456, at the age of 16, he was appointed to the archbishopric of Nicosia.
    كان جيمس مفضلاً للغاية عند والده، وفي عام 1456م في السادسة عشرة من عمره تم تعيينه مطراناً على نيقوسيا .
  • The other Bulgarian religious centre – the Ohrid Archbishopric – managed to survive a few centuries more (until 1767), as a stronghold of faith and piety.
    وقد تمكن المركز الديني البلغاري الآخر؛ أسقفية أوهريد من البقاء لعدة قرون أكثر حتى 1767، وأضحى معقل الإيمان والتقوى الأرثوذكسية.
  • At first, episcopal see of Ulpiana was under supreme jurisdiction of Archbishopric of Thessaloniki, and in 535 it was transferred to newly created Archbishopric of Justiniana Prima.
    في البداية، كانت كرسي أسقفية أولبيانا واقع تحت السلطة الروحيَّة لأبرشية تسالونيكي، وفي عام 535 تم نقل الكرسي إلى جوستينيانا بريما.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2
تعريف الإنجليزية
  • the territorial jurisdiction of an archbishop