简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ardabil معنى

يبدو
"ardabil" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أردبيل
أمثلة
  • The Safavids, who rose from around Ardabil in Iranian Azerbaijan and lasted until 1722, established the foundations of the modern Iranian state.
    الصفويين قد أتوا من نواحى أردبيل في أذربيجان الإيرانية واستمرت سلطانهم حتى عام 1722، منشئين أسس الدولة الإيرانية الحديثة.
  • The Battle of Marj Ardabil or the Battle of Ardabil was a battle fought on the plains surrounding the city of Ardabil in northwestern Iran in 730.
    (فبراير 2019) معركة مرج أردبيل أو معركة أردبيل كانت معركة في السهول المحيطة بمدينة أردبيل في شمال غرب إيران في عام 730.
  • The Battle of Marj Ardabil or the Battle of Ardabil was a battle fought on the plains surrounding the city of Ardabil in northwestern Iran in 730.
    (فبراير 2019) معركة مرج أردبيل أو معركة أردبيل كانت معركة في السهول المحيطة بمدينة أردبيل في شمال غرب إيران في عام 730.
  • The Battle of Marj Ardabil or the Battle of Ardabil was a battle fought on the plains surrounding the city of Ardabil in northwestern Iran in 730.
    (فبراير 2019) معركة مرج أردبيل أو معركة أردبيل كانت معركة في السهول المحيطة بمدينة أردبيل في شمال غرب إيران في عام 730.
  • According to the historian Agapius, the Arabs suffered 20,000 dead and twice that number captured, a figure which probably includes the population of Ardabil and the surrounding territories.
    وفقا للمؤرخ أجابيوس ، فإن العرب عانوا من 20000 قتيل ومرتين من هذا العدد ، وهو رقم ربما يشمل سكان أردبيل والمناطق المحيطة بها.
  • As a native of Ardabil Shahbazzadeh started playing football as a child in Inter Campus of Ardabil, before moving to Zob Ahan Ardabil at the age of 14.
    كمواطن من أردبيل فقد بدأ شاهبازاده لعب كرة القدم عندما كان طفلا في إنتر كامبوس في أردبيل قبل أن ينتقل إلى ذوب آهن أردبيل في سن الرابعة عشرة.
  • As a native of Ardabil Shahbazzadeh started playing football as a child in Inter Campus of Ardabil, before moving to Zob Ahan Ardabil at the age of 14.
    كمواطن من أردبيل فقد بدأ شاهبازاده لعب كرة القدم عندما كان طفلا في إنتر كامبوس في أردبيل قبل أن ينتقل إلى ذوب آهن أردبيل في سن الرابعة عشرة.
  • During his doctoral studies at Tehran, he was appointed governor general of newly formed Ardabil Province from 1993 until Mohammad Khatami removed him in 1997, whereupon he returned to teaching.
    وخلال دراسته للدكتوراه في طهران، عين حاكمًا عامًا لمحافظة أردبيل في عام 1993، حتى استبعده محمد خاتمي في عام 1997، فعاد أحمدي نجاد بعد ذلك إلى التدريس.
  • He would later earn his doctorate in 1997 in transportation engineering and planning from Iran University of Science and Technology as well, when he was the mayor of Ardabil Province, located at the north-west of the country.
    حصل على دكتوراة في هندسة النقل والتخطيط من نفس الجامعة في عام 1997، عندما كان حاكمًا لمحافظة أردبيل في شمال غرب أيران.
  • It is probable that the family originated in Persian Kurdistan, and later moved to Azerbaijan, where they adopted the Azari form of Turkish spoken there, and eventually settled in the small town of Ardabil sometimes during the eleventh century.
    ومن المحتمل أن تكون العائلة قد نشأت في كردستان الفارسية، ثم انتقلت بعد ذلك إلى أذربيجان، حيث تبنوا اللغة الأذربيجانية السائدة هناك، واستقرت في نهاية المطاف في بلدة أردبيل الصغيرة خلال القرن الحادي عشر.»