She was made witch by the very beast that assailed her. أصبحت ساحرةً من قِبَل الوحش الذي هاجمها
You, sir, were not assailed by a marksman. أنت، يا سيدي، لم تكن هاجم من قبل قناص.
"Her body always assailed him with ambivalence, جسمها دائما يهاجمه مع الازدواجية .
Obviously, she was pouring a glass of water for her guest when he assailed her. من الواضح، هي كانت تصب قدح ماء لضيفها عندما هاجمها
The Ottomans assailed the fortifications, exploding over 70 mines, but the defenders held firm. هاجم العثمانيون حصون المدينة مُفجرين أكثر من سبعين لغماً، لكنّ المُدافعين تمكنوا من الصمود أمام المد العثماني.
Having refitted, and returning to Europe, they were assailed by a violent tempest nearly in the same latitude. وبعد أن أصلحت وعادت إلى أوروبا، هاجمتهم عاصفة عنيفة في نفس خط العرض تقريباً.
Timur set out from Kars and assailed Samtskhe, the southernmost principality within the Kingdom of Georgia later in 1386. سار تيمورلنك إلى جورجيا انطلق من قارص وهاجم سامتسخه وهي إمارة في أقصى الجنوب داخل مملكة جورجيا في عام 1386.
This decision was assailed by numerous astronomers, who felt that Hubble was valuable enough to merit the human risk. هُوجِمَ هذا القرار من قبل العديد من عُلماء الفلك الذين شعرُوا أن مقرابُ هابل له من الأهميَّة الكبيرة بحيث أنه يستحقُّ المُخاطرة البشريَّة.
The F.T.C.'s proposed restrictions have been defended as vital to protect the health of America's children and assailed as an attack on free enterprise, free speech and as a dangerous intrusion by the federal government into family life. لجنة التجارة أقترحوا قيود تدافع بقوة لحماية (صحة أطفال (أمريكا وهاجم هجوما على المشاريع الحرة،حرية التعبير
While it has been assailed by some planners for lack of data in urban settings, it stands as the single largest accumulation of actual parking demand data related to land use. على الرغم من مهاجمة بعض المخططين لنقص البيانات الخاصة بالمواقع الحضرية، إلا أنه يمثل أكبر تجميع فردي للبيانات الخاصة بالطلب الفعلي على مواقف السيارات والمتعلق باستخدام الأرض.