asserting معنى

Again, my client's asserting her right to not answer.
ثانية، موكّلتي تؤكّد أنّ لديها الحق في عدم الإجابة
The witness is asserting outrageous conclusions based on pure hearsay.
الشاهد يستنج مستند على أرضية بلا أساس
And what is to stop her asserting control over you again.
ماذا لو انها عادت للتحكم بك مرة اخري؟
Lake is asserting that she was raped by her platoon leader...
(لايك) تؤكد بأنها أغتصبتّ من قبل قائد فصيلتها
You're asserting some kind - of immunity, Ms. Cesca?
(من الحصانة سيدة (سيسكا - معاليك ، نحتاج أن -
Well, I'm asserting a little independence from your father.
حسنٌ، إني أعمل على تأكيد بعضاً من استقلاليّتي عن أبيكِ
It's Ellen. You'd better start asserting yourself.
انها ايلين السبب يجب ان تبدأ الحزم معها
Is Agent Krycek asserting that I killed him too?
وكيل كريسيك تصريح بأنّني قتلته أيضا؟
Listen... you can hear the alpha male asserting himself.
اسمع... . يمكنك أن تسمع هذا النجم الموسيقي و هو يدافع عن حقه