简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

asunción معنى

يبدو
"asunción" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أسنسيون
  • أسونسيون
  • أَسُونْسِيُون
أمثلة
  • At Villeta, the army crossed the river again, between Asunción and Piquissiri, behind the fortified Paraguayan line.
    وعند فيليتا، عبر الجيش النهر من جديد بين أوسنسيون وبوكيسيري خلف خط الجيش الباراغواياني المحصن.
  • Catholicism has long been the most important religion in Paraguay, the Bishopric of Asunción was created in 1547.
    الكاثوليكية منذ فترة طويلة هي الدين الأكثر إنتشار في باراغواي، وأنشأت أسقفية أسونسيون في عام 1547.
  • Caxias wanted to bypass the Paraguayan strongholds, cut the connections between Asunción and Humaitá, and finally circle the Paraguayans.
    وأراد كاشياس تجاوز الحصون البارجواينية، وقطع الاتصالات بين أوسنسيون وهومايتا ثم تطويق القوات الباراجوانية في النهاية.
  • The Spanish explorer Juan de Salazar de Espinosa founded the settlement of Asunción on 15 August 1537.
    وأسس المستكشف الاسباني خوان دي سالازار دي إسبينوسا مستوطنة أسونسيون على شرف انتقال العذراء في 15 أغسطس عام 1537.
  • However, with the death of his father and the mounting financial difficulties of his family, Asunción Silva found himself obligated to return to Colombia.
    مع وفاة والده؛ واجهت أسرته بعض الصعوبات المالية حيثُ وجدَ أسونسيون سيلفا نفسه مجبرًا على العودة إلى كولومبيا.
  • Asunción was occupied on January 1, 1869 by commands of Colonel Hermes Ernesto da Fonseca, father of the future Marshal Hermes da Fonseca.
    وتم احتلال أسونسيون في 1 يناير 1869 بأوامر من العقيد هيرميس إيرنيستو دا فونسيكا والد المشير هيرميس دا فونسيكا.
  • Velázquez founded the city of Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa in 1511 and convoked a general cabildo (a local government council) to govern Cuba, which was authorized by the king of Spain.
    أسس فيلاسكيز مدينة نوسترا سينورا دي لا أسونسيون دي باراكوا في عام 1511 وأحضر كابيلدو عامة (مجلس حكومي محلي) لحكم كوبا والذي أَذِن به ملك إسبانيا.
  • María Asunción Aramburuzabala Larregui — referred to as Marisun by her friends — was born on 2 May 1963 in Mexico City, Mexico to Pablo Aramburuzabala Ocaranza, a Spanish Basque brewer in Mexico, and Lucrecia Larregui González, a Mexican painter whose father, José Larregui Iriarte, was a Navarrese miller in Mexico.
    في 2 مايو 1963 في مدينة مكسيكو بالمكسيك لبابلو أرامبروزبالا أوكرانزا، صانع الجعةالإسبانية، ولوكريشيا لاريجي غونزاليز وهي رسامة مكسيكية ابنة مُطران منطقة نافارا خوسيه لارجوي إيريارتي .