But, after a mock trial, the Spaniards executed Atahualpa by strangulation. ولكن، بعد محاكمة صورية، وأعدم الأسبان أتاهوالبا بواسطة الخنق.
I guess that Atahualpa was the leader of the Incas at the time of the conquest. أعتقد بأنّ (أتاهوابا) كان قائد الأنكا وقت الغزو
Some of its interpreters, like Atahualpa Yupanqui and Mercedes Sosa, achieved worldwide acclaim. بعض المترجمين لها، مثل أتاهوالبا يوبانكي ومرسيدس سوسا، حققت شهرة في جميع أنحاء العالم.
Huáscar ordered Atahualpa to attend their father's burial in Cuzco and pay homage to him as the new Inca ruler. أمرت اسكار آتاهوالبا لحضور دفن والدهما في كوزكو وإجلالا له كحاكم الإنكا جديدة.
Pizarro promised to release Atahualpa if he made good his promise of filling a room full of gold. وعد بيزارو لاطلاق سراح آتاهوالبا إذا قام بها جيدة وعده من تعبئة غرفة كاملة من الذهب.
He continued his studies in Córdoba, where he met the great Argentinian folk singer and songwriter Atahualpa Yupanqui and was influenced by him. أكمل دراساته في قرطبة، حيث التقى بالمغني الفلكلوري وكاتب الأغاني الأرجنتيني أتاهوالبا يوبانكوي.
Valverde, the priest, tried to convince Atahualpa that he should join the Catholic Church and declare himself a vassal of Spain. حاول فالفيردي، الكاهن، لإقناع آتاهوالبا انه يجب ان ينضم إلى الكنيسة الكاثوليكية ويعلن نفسه تابعة ل أسبانيا.
The northern faction headed by Atahualpa claims that Huayna Capac gave a verbal decree before his death about how the empire should be divided. الجناح الشمالي برئاسة آتاهوالبا يدعي أن هواينا كاباك أعطى المرسوم اللفظية قبل وفاته حول الكيفية التي ينبغي أن قسمت الإمبراطورية.
After years of preliminary exploration and military skirmishes, 168 Spanish soldiers under conquistador Francisco Pizarro, his brothers, and their native allies captured the Sapa Inca Atahualpa in the 1532 Battle of Cajamarca. فبعد سنوات من الاستكشافات الأولية والمناوشات العسكرية، قام 169 جنديًا إسبانيًا بقيادة فرانشيسكو بيزارو والحلفاء من السكان الأصليين باحتلال إنكا سابا أتاوالبا في معركة كاخاماركا عام 1532.
جوال إصدار