The Aterian disappeared around 20,000 years ago. اختفىت العاترية منذ حوالي 20،000 سنة.
Finally, tools of the Egyptian Sebilian technology and an Egyptian version of the Aterian technology were also located. وأخيرا فقد وجدت أيضا أدوات من التكنولوجيا السيبيلية المصرية ونسخة مصرية من التكنولوجيا العاترية.
The technological character of the Aterian has been debated for almost a century, but has until recently eluded definition. تمت مناقشة الطابع التكنولوجي للعاترية لمدة قرن تقريبا، ولكن حتى الآن استعصت على التعريف.
Items of personal adornment (pierced and ochred Nassarius shell beads) are known from at least one Aterian site, with an age of 82,000 years. ومن المعروف أن عناصر الزينة الشخصية (حبات قشرة الصدفية والمثقوب) من موقع العاترية واحد على الأقل ، يبلغ عمره 82000 سنة.
The Aterian is primarily distinguished through the presence of tanged or pedunculated tools, and is named after the type site of Bir el Ater, south of Tébessa. تتميز الثقافة العاترية في المقام الأول بوجود أدوات متشابكة أو مظللة، وسميت على موقع بير العاتر، جنوب تبسة.
Bifacially-worked, leaf-shaped tools are also a common artefact type in Aterian assemblages, and so are racloirs and Levallois flakes and cores. كما أن الأدوات ذات الأشكال الورقية ذات الأوراق الشفافة هي أيضا نوع من أنواع التحف الفنية الشائعة في التجمدات العاترية، وكذلك الأنواع المتعرجة والرقائق والنوى اللبنية.
The Aterian is one of the oldest examples of regional technological diversification, evidencing significant differentiation to older stone tool industries in the area, frequently described as Mousterian. تعتبر الثقافة العاترية أحد أقدم الأمثلة على التنويع التكنولوجي الإقليمي، مما يدل على التمايز الكبير لصناعات الأدوات الحجرية القديمة في المنطقة، والتي توصف في كثير من الأحيان باسم الموستيرية.
By this time, the Aterian lithic industry had long ceased to exist in the rest of North Africa due to the onset of the Ice Age, which in North Africa, resulted in hyperarid conditions. وبحلول هذا الوقت ، توقفت صناعة الخشب الأثيري لفترة طويلة في بقية شمال أفريقيا بسبب ظهور العصر الجليدي ، والذي أدى في شمال أفريقيا إلى ظروف شديدة الجفاف.
The problems defining the industry have related to its research history and the fact that a number of similarities have been observed between the Aterian and other North African stone tool industries of the same date. ترتبط المشكلات التي تعرّف الصناعة بتاريخها البحثي وحقيقة أن عددا من أوجه التشابه قد لوحظت بين صناعات الأدوات الحجرية في شمال أفريقيا وغيرها من الصناعات في نفس التاريخ.
The Aterian's spatial range is thought to have existed in North Africa up to the Nile Valley Possible Aterian lithic tools have also been discovered in Middle Paleolithic deposits in Oman and the Thar Desert. ويعتقد أن النطاق المكاني لآتريان موجود في شمال أفريقيا حتى وادي النيل كما تم اكتشاف الأدوات الحجرية الآتيرية المحتملة في رواسب العصر الحجري القديم الأوسط في عمان وصحراء ثار.
جوال إصدار