auscultation معنى

• n.
  التسمع
• تَسَمُّع

• "triangle of auscultation" معنى    مثلث التسمع
• "auscultating" معنى    الفحص
• "auscultates" معنى    يفحص
• "auscultations" معنى    التّسمّع
• "auscultated" معنى    فحص
• "auscultatory" معنى    تَسَمُّعِيّ
• "auscultate" معنى    v. فحص الصدر بالتسمع, تسمع  يَتَسَمَّع
• "auscultoplectrum" معنى    مِسْماعٌ قارِع
• "auscult" معنى    يَتَسَمَّع
• "auscultoscope" معنى    مِسْمَاع

• Unlike other physical exams, auscultation is performed prior to percussion or palpation, as both of these could alter the regularity of bowel sounds.
  على عكس الاختبارات الجسدية الأخرى فإن التسمع يتم إجراؤه قبل الجس أو القرع، حيث أن كلاهما يمكن أن يغير من انتظام أصوات الأمعاء.
• In noisy environments where auscultation is impossible (such as the scenes often encountered in emergency medicine), systolic blood pressure alone may be read by releasing the pressure until a radial pulse is palpated (felt).
  في البيئات الصاخبه حين يكون السماع متعذرا (مثل المشاهد كثيرا ما تصادف في طب الطوارئ), ضغط الدم الانقباضي فقط يمكن معرفته وذلك بتخفيف الضغط حتى الااحساس ==بالنبض الكعبري==.
• The techniques used may include inspection, palpation, auscultation and percussion in addition to the "vital signs" of temperature, blood pressure, pulse and respiratory rate, and further examination of the body systems such as the cardiovascular or musculoskeletal systems.
  وقد تتضمن التقنيات المستخدمة الفحص والجس والتسمُّع والقرع، بالإضافة إلى "معاينة العلامات الحيوية"، مثل درجة الحرارة وضغط الدم والنبض ومعدل التنفس، فضلاً عن إجراء فحص إضافي لأجهزة الجسم مثل الجهاز القلبي الوعائي والجهاز العضلي الهيكلي.
• René Laennec, the physician who invented the stethoscope, used the term "emphysema" in his book A Treatise on the Diseases of the Chest and of Mediate Auscultation (1837) to describe lungs that did not collapse when he opened the chest during an autopsy.
  استخدم رينيه ليناك، الطبيب الذي اخترع سماعة الطبيب، مصطلح "النفاخ الرئوي" في كتابه بحث حول أمراض الصدر والإصغاء المباشر (1837) لوصف الرئة التي لم تنخمص عند فتحه الصدر أثناء تشريح إحدى الجثث.
• Description and classification of the sounds usually involve auscultation of the inspiratory and expiratory phases of the breath cycle, noting both the pitch (typically described as low, medium or high) and intensity (soft, medium, loud or very loud) of the sounds heard.
  عادة ما يتضمن وصف وتصنيف هذه الأصوات تسمع مراحل الشهيق والزفير لدورة التنفس، مع ملاحظة كل من حدة الصوت (عادة ما توصف بأنها منخفضة أو متوسطة أو عالية) وشدة الصوت (ضعيف أو متوسط أو مرتفع أو مرتفع جدًا) لكل من الأصوات المسموعة .
• For centuries, physicians have employed many simple non-invasive methods based on physical parameters in order to assess body function in health and disease (physical examination and inspection), such as pulse-taking, the auscultation of heart sounds and lung sounds (using the stethoscope), temperature examination (using thermometers), respiratory examination, peripheral vascular examination, oral examination, abdominal examination, external percussion and palpation, blood pressure measurement (using the sphygmomanometer), change in body volumes (using plethysmograph), audiometry, eye examination, and many others.
  لعديد من القرون، استخدم العديد من الأطباء أساليب بسيطة غير توغلية على أساس المعايير البدنية من أجل تقييم وظيفة الجسم في الصحة والمرض ( الفحص البدني والمعاينة )، مثل قياس النبض، وسماع أصوات القلب والرئة (باستخدام سماعة الطبيب)، وفحص درجة الحرارة (باستخدام موازين الحرارة)، الفحص التنفسي، فحص الأوعية الدموية الطرفية، الفحص الفموي، فحص البطن ، القرع الخارجي والجس، وقياس ضغط الدم (باستخدام مقياس ضغط الدم)، قياس التغير في حجم الجسم (باستخدام مخطاط التحجم)، قياس السمع و فحص العين وغيرها الكثير.