Tell him to backdate and sign whatever medical records I'll need. ويوقع أي سجل طبي يحتاجه
And be smart. Always backdate your crime. و كن ذكياً دائماً أرخ جريمتك بتاريخ سابق
I will backdate a ticket to Tahiti, like this chick Emily's skipping town. وسأخرج بطاقة قديمة إلى (تاهيتي) تجعل تلك الفتاة (آميلي) تبدو وكأنها تغادر المدينة
Let me guess. You had 'em backdate your sale to yesterday, so it falls under your old pay structure? ،دعني أحزر,لقد جعلتهم يغيروا موعد بيعك للأمس
May I backdate this? هل استطيع ان اؤرخ هذا؟
Like never backdate a 5590 or don't stamp a 33-B transfer without telling a client first. مثل عدم القيام بتأريخ "5590" أو عمل "33 بي" تحويل نقود دون إبلاغ العميل مسبقاً
Can I backdate this to last year, so I don't get screwed paying a bunch of taxes on money I don't even have? ااستطيع ان اؤرخ هذا بالسنة الماضيه؟ لكي لا انغبن بشراء اموال .ضرائب لا املكها حتى
تعريف الإنجليزية
make effective from an earlier date; "The increase in tax was backdated to January"
جوال إصدار