简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

batelco معنى

يبدو
"batelco" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بتلكو
أمثلة
  • Batelco is the main service provider for land lines.
    بتلكو هي مزود الخدمة الرئيسية للخطوط الأرضية.
  • The Batelco Group has evolved to become a major communications company with direct and indirect investments across 14 geographies.
    تطورت مجموعة بتلكو لتصبح شركة اتصالات كبرى مع استثمارات مباشرة وغير مباشرة في 16 منطقة جغرافية.
  • When Batelco was first founded in 1981, Bahrain already had 45,627 telephone lines in use.
    عندما تأسست شركة الاتصالات السلكية واللاسلكية الأولى في البحرين بتلكو في عام 1981 كانت البحرين بالفعل تمتلك 45627 خط هاتف قيد الاستخدام.
  • Batelco was established in 1981 as a Bahraini public joint stock company and has an authorized share capital of BD200 million (US$531 million).
    تأسست في عام 1981 باعتبارها شركة مساهمة عامة ويبلغ رأس المال المصرح به 200 مليون دينار بحريني (531 مليون دولار أمريكي).
  • The telecommunications sector in Bahrain officially started in 1981 with the establishment of Bahrain's first telecommunications company, Batelco and until 2004, it monopolised the sector.
    بدأ قطاع الاتصالات في البحرين رسميا في عام 1981 مع تأسيس شركة البحرين للاتصالات أول وبتلكو وحتى عام 2004، واحتكر القطاع.
  • He finished in 16th position of the combined rankings at the 2006 AMF World Cup and won the 2008 Kingdom of Bahrain and Batelco International Bowling Championship.
    احتل المركز السادس عشر في التصنيف العالمي في بطولة كأس العالم لعام 2006 وفاز ببطولة مملكة البحرين وبتلكو الدولية للبولينج عام 2008.
  • Through donations the school was able to build a running track, in 2011 donated by Batelco Telecommunications, with the support of the school's Board of Trustees and Parent Teacher Association.
    من خلال التبرعات استطاعت المدرسة بناء مضمار للجري في عام 2011 بعد تبرع قامت به شركة بتلكو للاتصالات بدعم من مجلس أمناء المدرسة والآباء والمعلمين.
  • Batelco Group offers to purchase the remaining 20 percent shares not already held by the Group in Batelco Jordan, for a total consideration of JD2.126 million ($3m).
    تقدمت مجموعة بتلكو لشراء ما تبقى من أسهم 20 بالمئة لا يحتفظ بها بالفعل من قبل المجموعة في شركة بتلكو الأردن مقابل 2.126 مليون دينار أردني(3 ملايين دولار أمريكي).
  • Batelco Group offers to purchase the remaining 20 percent shares not already held by the Group in Batelco Jordan, for a total consideration of JD2.126 million ($3m).
    تقدمت مجموعة بتلكو لشراء ما تبقى من أسهم 20 بالمئة لا يحتفظ بها بالفعل من قبل المجموعة في شركة بتلكو الأردن مقابل 2.126 مليون دينار أردني(3 ملايين دولار أمريكي).
  • In April 2007 its monopoly on fixed telephone services ended after the victory of a coalition led by the Bahraini Batelco second license put forward by the government, and also the company's prepaid card and called Sawa, it is a popular deployment in Saudi Arabia.
    في أبريل 2007 انتهى احتكارها لخدمات الهاتف الثابت بعد فوز تحالف تقوده شركة بتلكو البحرينية بالرخصة الثانية التي طرحتها الحكومة، وأيضاً للشركة بطاقة مسبقة الدفع وتسمى بـ سوا وهي رائجة الانتشار في السعودية.