There's nothing but bedsprings and mattress stuffing down here! لا شيء هنا سوى زنبرك السرير و مرتبة بالأسفل هنا
Oh, she could oil the bedsprings as a courtesy or at least buy a padded headboard. يمكنها وضع الزيت على زنبرك الفراش أو على الأقل تضع مبطن كاتم للصوت على الحائط
laughs) it's a good thing there's no guests on either side of you, 'cause those bedsprings are gonna squeak like mice جيــد أنه لا يوجد ضيوف من أقاربكمــا لأن ملاءات الأســرة تلك ستَصِــرُّ مثل الفئران
Well, I only heard the bedsprings creaking for the first 12 minutes, but I bet you could turn 'em out faster. حسناً، سمعت السرير يصرر للدقائق الأولى الـ12، لكنّي ظننت أنّك قادرة على الإنتهاء منه بسرعة.
I broke more bedsprings and bones by jumping from my dresser to the bed and out the window. لقد كسرت العديد من إطارات السرير والعظام عن طريق القفز من خزانتي إلى السرير ومن ثم إلى خارج النافذة.
Leave some old bedsprings out in the middle of nowhere, and soon, it'll be joined by a refrigerator, couch, car engine. "اترك بضعة نوابض فراش قديمة في مكان مجهول..." "وسرعان ما سينضمّ إليها ثلاّجة وأريكة ومحرّك سيّارة"
The mobs were smashing windows, slashing tires, dragging parked cars into intersections, even throwing bedsprings off overpasses into the traffic down below. كان الغوغاء يحطمون النوافذ، ويشقون الإطارات، ويسحبون السيارات الواقفة إلى التقاطعات، ويقذفون بزنبركات الأسرّة من فوق الممرات العلوية لتعطيل المرور أسفلها.
جوال إصدار