behalf معنى
النطق [ bi'hɑ:f ] يبدو
"behalf" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- n.
لأجل مصلحة
- "on behalf of" معنى باسم, من جانب, بالنيابة, سابقا
- "dakar plan of action on behalf of the african child" معنى خطة عمل داكار لصالح الطفل الأفريقي
- "behailu assefa" معنى بيهايلو اسيفا
- "behafarid" معنى بهافريد
- "behance" معنى بيهانس
- "behabad-e saleh" معنى بهآباد صالح (مقاطعة غيلانغرب)
- "behareh-ye bard-e khiari" معنى بهارة برد خياري (دشت روم)
- "behabad-e qobasiah" معنى بهآباد قباسيان (مقاطعة غيلانغرب)
- "behati prinsloo" معنى بيهاتي برينسلو
- "behabad, gonabad" معنى بة أباد (غناباد)
- "behave" معنى v. سلك, تصرف, صادر
أمثلة
- I welcome you on behalf of the Delhi Citizens Committee.
أرحِّب بكم بالأصالة عن لجنة المدنيين في "دلهي." - On behalf of everyone who was unjustly punished, I demand
نيابةً عن كل شخص ، عوقب ظلماً أطلب - Then I officially request it on behalf of the Operations Division.
. هذا طلبي الرسمي في قسم العمليات - We come in peace on behalf of President Jefferson.
لقد اتينا من اجل السلام (نيابة عن (السيد جيفرسون - However, I beseech you for both on behalf of my daughter.
و لكن أطلب ذلك منك لأجل ابنتى - Thank you on behalf of the Ho's, the police and myself.
شكراً لك بنيابة عن (هو) الشرطة وانا - Well, on behalf of the children, thank you both very much.
حسناً, نيابةً عن الأطفال, شكراً جزيلاً لكما. - I speak on behalf of a great majority of people.
إنني أتحدث نيابة عن الغالبية العظمى من الناس - Like Young-eon, she sang on behalf of the music teacher.
مثل (يونج-أون), لقد غنّت نيابة عن معلّمة الموسيقى - And I think I speak on behalf of Bobby and Peggy.
واعتقد اني اتحدث بالنيابة عن بوبي وبيجي
تعريف الإنجليزية
- as the agent of or on someone''s part (usually expressed as "on behalf of" rather than "in behalf of"); "the guardian signed the contract on behalf of the minor child"; "this letter is written on behalf of my client";
- for someone''s benefit (usually expressed as `in behalf'' rather than `on behalf'' and usually with a possessive); "in your behalf"; "campaigning in his own behalf"; "spoke a good word in his friend''s behalf"