behind معنى
النطق [ bi'haind ] يبدو
جمع: behinds
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adv.
خلف, وراء, تسول, مؤخرة - n.
عجيزة - prep.
في المؤخرة, إلى الوراء
- "be behind with" معنى v. تخلف في دفع الدين
- "behind the candelabra" معنى خلف الأضواء
- "behind the rainbow" معنى وراء قوس قزح (فيلم)
- "behind the scenes" معنى الأسرار, وراء الكواليس
- "behind the screen" معنى خلف الشاشة (فيلم 1916)
- "behind the times" معنى متأخرا
- "behind time" معنى في غير الوقت
- "drop behind" معنى تخلف, سير ببطء
- "fall behind" معنى تخلف عن, تأخر عن غيره, تخلف, تراجع, تقهقر
- "falling behind" معنى adj. حدث
- "hard behind" معنى adv. بتحجر
- "leave behind" معنى خلفه وراءه
- "left behind" معنى مخلف
- "look behind" معنى حذر
- "stay behind" معنى v. بقي في المؤخرة
- "the sea is behind" معنى البحر من ورائكم (فيلم)
- "be behind one's work" معنى v. تأخر في عمله
- "be behind with one's payment" معنى v. تأخر في الدفع
- "be behind with one's studies" معنى v. تأخر في دروسه
- "beauty behind the madness" معنى الجمال وراء الجنون
- "behind closed doors" معنى خلف الأبواب المغلقة (توضيح)
- "behind closed doors (sport)" معنى خلف الأبواب المغلقة (رياضة)
- "behind one's back" معنى تراجع
- "behind the sun (film)" معنى خلف الشمس (فيلم)
- "behier-hardy sign" معنى عَلاَمَةُ بيير- هاردي (في الغنغرينة الرئوية)
- "behice sultan" معنى بهيجة سلطان
أمثلة
- Mama - - Ann, don't put things behind your ear.
أن, أخبرتك أن لا تشبكى أشياء وراء أذنك - One night we went up into the hills behind the Hollywood Bowl.
فى ليلة ذهبنا لأحد تلال (هوليوود) - You followed him there, and shot him from behind a tree.
تليتـههنـاك... وأطلقت النـار عليـه من وراء الشجرة - Go ahead. Take that door, it comes out behind the tables.
تفضل من هذا الباب، سيأخذك لخلف الطاولات. - That point back there behind that first hill is Pompeii.
تلك النقطة هناك خلف الهضبة الأولى هي (بومبي). - Go straight to the window and hide behind the curtains.
... أذهب مباشرة للنافذة وأختبئ وراء الستارة ... - He hid behind the curtains, then Wendice telephoned.
أختبأ خلف الستارة ثم أتصل " وينديس " من الفندق - That he wouldn't pull the shades down and hide behind them?
وانه لم يغلق المظلات ويختبىء خلفها ؟ - I think behind your eyes you're just as alert as ever.
أعتقد أنه وراء عينيك أنت مستيقظ تماماً - "Jordan and I, and the others behind us, have been failures".
أنا و "جــوردان" والآخرون خلفنا، قـد فشــلوا)
تعريف الإنجليزية
- in or to or toward the rear; "he followed behind"; "seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"; "the final runners were far behind"
- remaining in a place or condition that has been left or departed from; "when he died he left much unfinished work behind"; "left a large family behind"; "the children left their books behind"; "he took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
- in debt; "he fell behind with his mortgage payments"; "a month behind in the rent"; "a company that has been run behindhand for years"; "in arrears with their utility bills"
مرادفات: behindhand, in arrears, behindhand, in arrears, - in or into an inferior position; "fell behind in his studies"; "their business was lagging behind in the competition for customers"
- of timepieces; "the clock is almost an hour slow"; "my watch is running behind"
مرادفات: slow, slow, - in or to or toward the rear; "he followed behind"; "seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"; "the final runners were far behind"
- remaining in a place or condition that has been left or departed from; "when he died he left much unfinished work behind"; "left a large family behind"; "the children left their books behind"; "he took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
- in debt; "he fell behind with his mortgage payments"; "a month behind in the rent"; "a company that has been run behindhand for years"; "in arrears with their utility bills"
مرادفات: behindhand, in arrears, behindhand, in arrears, - in or into an inferior position; "fell behind in his studies"; "their business was lagging behind in the competition for customers"
- of timepieces; "the clock is almost an hour slow"; "my watch is running behind"
مرادفات: slow, slow, - having the lower score or lagging position in a contest; "behind by two points"; "the 8th inning found the home team trailing"
- the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"
مرادفات: buttocks, nates, arse, butt, backside, bum, buns, can, fundament, hindquarters, hind end, keister, posterior, prat, rear, rear end, rump, stern, seat, tail, tail end, tooshie, tush, bottom, derriere, fanny, ass,