This is the one place in all the Belorussia where a Jew can be free. ـ هذا هوَ المكان الوحيد في بيلاروسيا بِأسرِها حيثُ يكونُ اليهوديُ حُراً
And it is estimated that Belorussia lost a quarter of its population... at least 2.5 million dead. وتقول التقديرات إن بيلاروسيا فقدت ربع تعداد سكانها حيث مات على الأقل 2.5 مليون نسمة
They said Ukraine, Belorussia and the Baltic States would end up as only a further economic burden for Germany. حيث ذكروا إن أوكرانيا وبيلاروسيا ودول البلطيق سينتهي بهم الأمر عبئا اقتصاديا إضافيا على ألمانيا.
The Soviets quickly introduced Sovietization policies in Western Belorussia and Western Ukraine, including compulsory collectivization of the whole region. وسرعان ما أدخل السوفيات السياسات السوفياتية في غرب بيلاروسيا وغرب أوكرانيا، بما في ذلك التجميع الإجباري للمنطقة بأسرها.
Army Group Center, the army group equipped with the most armour and air power, was to strike from Poland into Belorussia and the west-central regions of Russia proper, and advance to Smolensk and then Moscow. ومجموعة الجيوش الوسطى وهي المجموعة المجهزة بأكبر قدر من المدرعات والقوة الجوية فمهمتها ضرب بيلاروسيا ومناطق روسيا الغربية الوسطى من بولندا ثم تتقدم صوب سمولينسك وموسكو.