Dry beriberi causes wasting and partial paralysis resulting from damaged peripheral nerves. يسبب البيربيري الجاف تخريب و شلل جزئي ناتج عن تلف الأعصاب الطرفية.
Many people with beriberi can be treated with thiamine alone. الكثير من الناس الذين يعانون من مرض البيربيري يمكن معلاجتهم عن طريق الثيامين وحده .
A great friend mine, of my regiment, it had of everything, since beriberi cólera. لى صديق مقرب، ومن نفس كتيبتى كان يعانى من كل شئ، عدة أمراض
Heart failure associated with beriberi is especially prominent in Johannesburg, the capital of South Africa. إن فشل القلب المصاحب لمرض البيريبيري جلي بشكل خاص في جوهانسبرج، عاصمة جنوب إفريقيا.
If left untreated, Beriberi can cause inflammation of the nervous system and even heart failure. إذا لم يتم معالجته، يمكن للبيريبيري أن يسبب التهاب الجهاز العصبي، وحتي فشل القلب.
At the end of the voyage, this crew had only 14 cases of beriberi and no deaths. في نهاية الرحلة الطويلة, هذا الطاقم تعرض إلى 14 حالة فقط من البيربيري بدون حالات وفاة.
In the late 19th century, beriberi was studied by Takaki Kanehiro, a British-trained Japanese medical doctor of the Japanese Navy. في أواخر القرن التاسع عشر, البيربييري تم دراسته من قبل تاكاكي كانيهيرو, طبيب ياباني بالقوات البحرية اليابانية تلقى تدريبه في بريطانيا.
The condition is part of a larger group of thiamine deficiency disorders, that includes beriberi in all its forms, and alcoholic Korsakoff syndrome. هذه الحالة هي جزء من مجموعة أمراض كبيرة تتعلق بنقص الثيامين، وتشمل بري بري على جميع أشكاله، ومتلازمة كورساكوف.
Additionally he contributed to the understanding of the vitamin diseases of beriberi and pellagra, being the first to recognize this disease in Louisiana. بالإضافة إلى ذلك ساهم في فهم أمراض نقص فيتامين ب كالبري بري و البيلاجرا، كونه أول من يدرك هذا المرض في لويزيانا.
Beriberi caused by inadequate nutritional intake is rare today in developed countries because of quality of food and the fact that many foods are fortified with vitamins. البريبيري الناجم عن عدم كفاية الغذاء أمر نادر الحدوث اليوم في البلدان المتقدمة بسبب نوعية الغذاء وحقيقة أن العديد من الأطعمة مدعمة بالفيتامينات.
جوال إصدار