There is always a Blackadder and there is always a Baldrick. دائماً مايكون هناك بلاكادر, ودائماً هناك بولدريك.
Well never mind Blackadder you certanty want your bet. حسناً، لا تُبالي بلاكادر، لقد ربحت الرهان بكل تأكيد.
I spoke to Blackadder less than an hour ago. لقد تحدثت مع بلاكادر قبل أقل من ساعة
Can you see Captain Blackadder anywhere in this courtroom? هل تستطيع رؤية النقيب بلاكادر في هذه القاعة؟
Oh, yes, well, we were celebrating getting Captain Blackadder off scot-f-f-f-free. أجل, حسناً, كنا نحتفل بإطلاق سراح النقيب بلاكادر.
But must insist E. Blackadder be projectionist. لكني أصر بأن يكون السيد إ. بلاكادر هو عارض أفلامي
Captain Blackadder is here about the other matter, sir, the secret matter. النقيب بلاكادر هنا لمناقشة المسألة الأخرى, سيدي، المسألة السرية
It's Blackadder here who can't take his ale. إنه بلاكادر من لايستطيع تحمل الشراب
Quite clearly, Captain Blackadder has been disobeying orders with a breathtaking impertinence. من الواضح أن النقيب بلاكادر لم يلتزم بالأوامر بسذاجةٍ مثيرة.