bloodhounds معنى

Tonight I tried to escape these bloodhounds once more.
هذه الليلة حاولت الهرب من المطاردات ... مرة أخرى
Everything but the bloodhounds snapping at her rear end.
كل شيء ما عدا لقطة الكلاب البوليسية في أخر نهايتها.
But these beauties... when my bloodhounds track 'em down,
لكن هؤلاء الجميلات , عندما كلابى البوليسية تتعقبهم
It'll bring those men back quicker than bloodhounds will.
ستجلب هؤلاء الرجال أسرع من كلابة الصيد
All the bloodhounds in the state will be sniffing you out.
ستشمّ الكلاب البوليسية رائحتك .
Well now, my bloodhounds here won't even touch a hamburger.
حسناً الآن ,كلابي البوليسية هنا
You can see the bloodhounds don't find out!
.... يمكن أن لا تكتشف أمرك "
They traded in the bloodhounds for police dogs.
لقد بدلوا تلك الملاءات البيضاء بزى الشرطة
I'll lead the federal bloodhounds on a chase of the wild-goose variety.
سوف أقود الكلاب البوليسيّة الفيدراليّة إلى مُطاردة ميئوس منها
I want 50 men and 10 bloodhounds ready in five minutes.
أريد 50 رجل و10 كلاب بوليسية مستعدة خلال 5 دقائق.