bonehead معنى

And I'm not gonna dumb it down for some bonehead mass audience.
ولن أهدره من أجل جمهور غبي!
That was such a bonehead move. I just wasn't thinking.
كان هذا تصرفاً غبياً و فعلته دون تفكير
That was a bonehead move back there. You could have gotten yourself killed.
.ما حدث هذا كان إهمال
You can see that this man... Chose... A bonehead move.
ألا ترى أن هذا الشخص قام بتصرفٍ أحمق؟
Oh my God, no, it's just this total bonehead called Michael.
لا، يا إلهي هذا الحقير مايكل
Yeah, he made a bonehead move but you had 30 before that.
ولماذا لا تعلم أولادك شيئاً؟
Jesus christ, Do you know what kind of a bonehead mistake that is?
ربّاه، أتدركين مدى حماقة هذا الخطأ؟
You made a bonehead call and it bit you in your ass.
لقد جعلته يضربه في مؤخرته
I was thinking what a bonehead play that old jackass made...
كنت أفكر بالخدعة التى نفذها .... ذلك الوغد العجوز
Could be any one of us. So what do you wanna do, bonehead ?
أذا ً ما تريدى أن تفعلى؟