"I'm not some boorish natural like that hack Cosgrove." "لست غبيا بالطبيعة مثل ذلك الجلف كوسغروف"
I hope you'll all forgive me for my boorish behavior. آمل أن تسامحوني عن وقاحتي.
He was flamboyant and he was, you know... boorish and obnoxious. لقد كان متوهجا و كان ... تعرفون... غير مثقف و مبغوض
Inspector Serra, you've displayed a boorish lack of sensitivity... towards the American Ambassador. أيها المحقق (سيررا)، كنت فظاً قليلاً تجاه السفير الامريكي
I am a top television journalist, not some boorish bint in a bikini. أنا صحفية تليفزيونية مشهورة، و لست فتاة سخيفة ب"البيكيني".
The only excuse I can offer is that I've become boorish through living alone. العذر الوحيد الذى يمكننى قوله أننى أصبحت فظاً من كثرة الوحدة
Is a petulant, self-involved, boorish egomaniac. انه فظ واناني ومجنون غيرمثقف
Don't take out my British charm unit. Without that, I'm nothing but a boorish American clod! لا تسحب وحدة الجاذبيّة البريطانيّة بدونها، أنا مجرّد أمريكي بليد!
I see no reason to share this.. ..with that boorish man and that insipid woman. لا أرى سبباً لاقتسام النقود مع ذلك الفظّ و تلك المملة
And boorish behavior isn't the same as taking the US Treasury hostage. وخبر التصرّف غير المثقّف -الذي قام به وينر ليس كخبر جعل ميزانية الدولة رهينة
ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance; "was boorish and insensitive"; "the loutish manners of a bully"; "her stupid oafish husband"; "aristocratic contempt for the swinish multitude" مرادفات: loutish, neanderthal, neandertal, oafish, swinish,