Mrs. Pickett, tell Billy the buckboard is all ready. سيّدة (بيكيت)، أخبـري (بيلي) بأنّ جميـع ركّـاب (باك) مستعدّون
Driving that buckboard from a train station to my hotel. تقود تلك العربة من محطة القطار إلى فندقي.
Move that buckboard long ways 'cross the street from the saloon! حرّكوا تلك العربة عبر الشارع بعيدا عن الحـانة!
If I barter, I can get a buckboard for under 25. أستطيع أن أشترى الحصان واللجام
I'll straighten everything out for the buckboard rental. سأصلح لك كل شيء في العربة.
Mr Rance, I have the buckboard out here. السيد رانس، لدي الحنطور هنا.
I brought Pat's buckboard and team for you. She's waiting at a friend's house. جلبت بات العربة وفريق لك هي منتظرة في بيت صديقِ
The camera moves in on the nostrils of the horse... as the buckboard begins to shake. ثم تنتقل الكاميرا إلى ظهر الحصان ويبدأ الكرسي بالإهتزاز
I got a buckboard put away in the barn that'll get us to Cheyenne. لدّي عربة بأربع عجلات في الحظيرة تلك العربة ستوصلنا لـ (شايان)
So, Lucille takes a train on up to Santa Fe, while her husband, Levi, while being too prideful to accept the Governor's largess of a few train tickets decides to travel by way of a buckboard with his brother Jacob. وبعدها , ركبت (لوسيـل) القطـار إلى سـانتا فـاي ...بيـنما زوجـها (لـيفا أخـذت عليـه الـعزة بـأن يـقبـل التـذاكر التي أرسلها من الحـاكم
تعريف الإنجليزية
an open horse-drawn carriage with four wheels; has a seat attached to a flexible board between the two axles