bullheaded معنى

bullheaded man I've ever known in my entire life. - I call.
انت اعند رجل قابلتة فى حياتى
They just wanted to teach that bullheaded bastard a lesson.
أرادوا أنّ يلّقنوا ذلك العنيد الأحمق درساً .
I was more bullheaded than the bulls I rode back then.
كنت أكثر عناداً من الثيران التى أمتطيها حينئذ
Okay, I know how to deal with bullheaded men.
حسنا انا اعرف كيف اتعامل مع الرجال المغفلين
And my bullheaded father, he won't talk about it. [SIGHS]
والدي العنيد لا يريد التحدث عن الأمر.
You are the most brutally bullheaded client I've ever had.
أنت أكثر مُوكل مغفل قابلته في حياتي.
You're just as bullheaded as she is sometimes. You know that?
إنّك عنيدة مثلها أحيانًا، أتعلمين ذلك؟
You are the toughest, most annoyingly bullheaded person on the planet.
أنتٍ الأقوى الأكثر إزعاجا وصعبه المراس على هذا الكوكب
Why do you think he put me in charge, you bullheaded moron?
لماذا تعتقد أنه سلمني القيادة أيها الأحمق متصلب الرأس؟
Stop being so bullheaded and put a stop to this.
كفاك عناداً وتوقف عن هذا