This island gives its name to the Manipa Strait between Buru and Seram. هذه الجزيرة يعطي اسمها إلى لمضيق مانيبا بين بورو وسيرام.
Caburus is your man now, Solonius. Caburus رجلك الآن، Solonius.
Some agricultural and fish products are exported to the nearby Buru islands, mainly on the markets of the town Namlea. بعض المحاصيل الزراعية والأسماك يتم تصديرها إلى جزيرة بورو وخصوصا إلى أسواق مدينة نامليا.
In 2008, when the South Buru Regency split up from the Buru Regency, the island became part of it, maintaining its kecamatan status. في عام 2008، عندما انفصل جنوب بورو ريجنسي عن بورو ريجينسي، الجزيرة أصبحت جزءا منه وذلك للحفاظ على مكانتها.
In 2008, when the South Buru Regency split up from the Buru Regency, the island became part of it, maintaining its kecamatan status. في عام 2008، عندما انفصل جنوب بورو ريجنسي عن بورو ريجينسي، الجزيرة أصبحت جزءا منه وذلك للحفاظ على مكانتها.
As a result, Western sources refer to it as Ambelau, whereas modern Indonesian sources spell the name as Ambalau, particularly in official documents and on the official website of the Buru and South Buru regencies. ونتيجة لذلك، المصادر الغربية تشير إلى أنها أمبيلاو، في حين أن المصادر الإندونيسية الحديثة تسميها باسم أمبالاو، وخاصة في الوثائق الرسمية وعلى الموقع الرسمي لمقاطعات بورو وجنوب بورو.
As a result, Western sources refer to it as Ambelau, whereas modern Indonesian sources spell the name as Ambalau, particularly in official documents and on the official website of the Buru and South Buru regencies. ونتيجة لذلك، المصادر الغربية تشير إلى أنها أمبيلاو، في حين أن المصادر الإندونيسية الحديثة تسميها باسم أمبالاو، وخاصة في الوثائق الرسمية وعلى الموقع الرسمي لمقاطعات بورو وجنوب بورو.
Cultivation of rice – the most common crop of the region – is hindered on Ambelau by the hilly terrain and abundance of the wild pig Buru babirusa damaging the crops (which is rarely hunted because of the Muslim traditions). وتعتبر زراعة الأرز – المحصول الأكثر شيوعا في المنطقة – معاقة في الجزيرة بسبب التضاريس الجبلية وكثرة حيوانات بابيروسة بورو البرية التي تشبه الخنازير والتي تتلف المحاصيل (ويلاحظ أنه من النادر اصطياد هذه الحيوانات بسبب التقاليد الإسلامية).
جوال إصدار